Skip to content

samotna skala Traditional Geocache

Hidden : 7/4/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

EN - Beautiful meadow, amazing brooks and the lonely rock.
PL - Piekna laka, fascynujace strumienie i samotna skala.

PL Polski

Dzięki tej skrzynce będziesz miał możliwość odbycia spaceru na zboczach Rudaw Janowickich z uroczym widokiem na wieś Leszczyniec. Będziesz mógł napić się z najczystszych potoków jakie mialeś okazję ogladać i zobaczyć z bliska samotną skałę ukrytą w lesie.

Po znalezieniu kesza polecam udać się w miejsce oznaczone waypointem strumień. Rozdziela sie on tam na kilkanaście odnóg płynących w różnych kierunkach (najciekawszy widok jest wiosną i jesienią kiedy rosnąca trawa nie zasłania strumieni).

EN English

This cache gives you opportunity for a walk in Rudawy Janowickie. You can watch the view on the village Leszczyniec, drink water from the purest brooks you've ever seen and see the lonely rock hidden in the forest.

After you find the cache I recommend going to the waypoint "strumien" where you will find brooks in their best part. Many small brooks float in different directions creating a net from water. The best time to visit is in the spring or autumm when not much grass grows and you can see all the streams.

Additional Hints (Decrypt)

[PL] cbmvbzn fmpmryvan [EN] ubevmbagny penpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)