Caches en masse - Laval: l'événement (£95) Event Cache

(English follows...)

Caches en masse - Laval

Le Centre de la Nature
901, avenue du Parc
Laval
450 662-4942
Site Internet du Centre de la Nature
 

N 45° 36,540' --- O 073° 39,730'

Le samedi 3 octobre 2009 de 9 heures à 15 heures.

Lors de cet événement, nous couronnerons les grands gagnants de Caches en masse - Laval.
Également, lors de cet événement, Laval K-9 procédera au tirage de la géopièce pour les visiteurs de la cache «Le géocacheur chanceux» (GC17790).
Mais surtout, nous pourrons à nouveau échanger sur notre passion: le géocaching!

Voulez-vous participer à Caches en masse - Laval?
Visitez le site Internet de Caches en masse - Laval pour obtenir tous les détails.

Placez cet événement sur votre liste de surveillance (watchlist) pour être informé de tout changement ultérieur.

Nous sommes honorés de bénéficier des généreux commanditaires suivants:

Groundspeak, Sail-Baron, CoinsAndPins, APS Métal, Master, Landsharkz, Cache Addict, Jess HVAC, CoinSwag, Tourisme Laval, Worldcaching, HogwildStuff, Association Géocaching Québec, GSAK, Ville de Laval, RBC Banque Royale, Tsunrisebey Designs

Voici l'horaire détaillé de l'événement:

Voici les organisateurs de l'événement:

À propos du Centre de la Nature:

Le Centre de la Nature est un grand parc urbain, de plus de 50 hectares, aménagé sur le site d’une ancienne carrière et, en partie, sur un dépotoir. Cet exemple de réaménagement du territoire est exceptionnel et mérite qu’on s’y attarde.

C’est l’un des rares exemples complétés de ce type de réaménagement en Amérique du Nord. Entre la cicatrice de la roche-mère éventrée par des années d’exploitation de la carrière et les aménagements actuels, il y a un monde… et des années d’efforts. Avec un bon coup de pouce, la nature a repris une partie de ses droits et offre à l’ensemble de la population lavalloise une oasis de verdure et de fleurs.

Tarifs:

Accès au parc : Gratuit pour tous
Stationnement : 6$ (gratuit pour les détenteurs de la carte Avantages Laval)
Frais de location d'équipement pour certaines activités

Participation à l'événement de géocaching : 2$ (frais de location du local)

Caches traditionnelles à découvrir au Centre de la Nature:

Indice d'accessibilité : H21211

Le logo Géocaching Québec est une marque de commerce de l'Association Géocaching Québec.
Utilisé avec permission.

Caches en masse - Laval

Le Centre de la Nature
901, Parc Avenue
Laval
(450) 662-4942
Le Centre de la Nature web site
(in French only)

N 45° 36.540' --- W 073° 39.730'

Saturday October, 3rd 2009 from 9 AM to 3 PM.

During this event, we will crown the big winners of Caches en masse - Laval.
Also, during this event, Laval K-9 will proceed with the drawing of the geocoin for the visitors of the cache "Le géocacheur chanceux" (GC17790).
But especially, we will be able to exchange again on our passion: geocaching!

Do you want to participate to Caches en masse - Laval?
Visit Caches en masse - Laval web site to get all the details.

Put this event on your watchlist to be informed of all future changes.

We are honored to benefit from the following generous sponsors:

Groundspeak, Sail-Baron, CoinsAndPins, APS Métal, Master, Landsharkz, Cache Addict, Jess HVAC, CoinSwag, Tourisme Laval, Worldcaching, HogwildStuff, Association Géocaching Québec, GSAK, City of Laval, RBC Royal Bank, Tsunrisebey Designs

Here is the detailled schedule of the event:

Here are the organizers of the event:

About Le Centre de la Nature:

Le Centre de la Nature is a large urban park, of more than 50 hectares, located on the site of a former quarry and partly on a landfill. This example of land restructuring is exceptional and deserves attention.

This is a rare complete example of this type of redevelopment in North America. Between the scar bedrock gutted by years of quarrying and the current arrangements, there is a world ... and years of effort. With a good hand, nature has taken over part of its rights and gives the whole population of Laval an oasis of greenery and flowers.

Rates:

Access to park: Free for everyone
Parking: 6$ (free for Avantages Laval card owner)
Equipment rental fees for some activities

Participation to geocaching event: 2$ (local rental fees)

Traditional caches to discover in Le Centre de la Nature:

Accessibility rating: H21211

The Géocaching Québec logo is a trademark of Association Géocaching Québec.
Used with permission.