Skip to content

Hohnbeer - Norderegg Traditional Geocache

This cache has been archived.

FeMaLe13: war zwa gut besucht aber leider zu oft weg.

More
Hidden : 6/21/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Hohnbeer kann man nicht erklären.....Hohnbeer muss man erleben! Hohnbeer (plattdeutsch: Hohn=Hahn, Beer=Fest) geht zurück in die Zeit als die Stadt Heide noch keine Stadt war, sondern eine Bauerngemeinschaft, die aus 4 Ortsteilen (Eggen) bestand, die man nach den Himmelsrichtungen benannte: Norderegge, Österegge, Süderegge und Westeregge. Einmal jährlich - im Februar - wurde eine Bauernabrechnung durchgeführt und die Ländereien wurden neu verpachtet. Bei dieser Abrechnung wurde gefeiert. Während der Feier wurde unter anderem ein Hahn in eine Tonne eingesperrt. Auf diese Tonne wurden Steine geworfen, bis der Hahn wieder frei war. Wenn der Hahn überlebte (was er auch immer tat), bedeutet dies Glück für das kommende Jahr. Das ist das Lied was beim Festumzug gesungen wird.. Hohnbeer-Lied Wenn’t nie’e Johr geboren is, denn geiht de Trubel los; op da Versammlungen givt denn vee Lamm un ok veel Spoß. DoDor ward denn kretelt hin un her Doch dat gehört darto. Damo komt ok de Hohnbeerslüüd Erst gegen Morgen to Roh. Refrain: Hohnbeer, Hohnbeer is een oles Fest, Hohnbeer, Hohnbeer is uns Heimatfest, Hohnbeer, Hohnbeer is för Frau un Mann, Hohnbeer, Hohnbeer is för jedermann. Dat is so schön un blivt so schön Un dat schall ok so ween, denn dorum goht ja alle Mann gern to Versammlung hin. Kummt denn dat grote Fest heran, denn geiht dat morgens los de ganze Egg is op de Been un hatt doran veel Spoß. Refrain: Hohnbeer, Hohnbeer is een oles Fest, Hohnbeer, Hohnbeer is uns Heimatfest, Hohnbeer, Hohnbeer is för Frau un Mann, Hohnbeer, Hohnbeer is för jedermann. Wi holen fast un tru tosomen, hepp-hepp-hurra, hepp-hepp-hurra! Wi holen fast un tru tosomen, hepp-hepp-hurra, hepp-hepp-hurra! Wir wünschen euch viel spaß beim suchen.... Gruß Schrottis

Additional Hints (Decrypt)

anab

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)