Císarské duby v Kraslicích - Die kaiserlichen Eichen in Kraslice
[Czech - cesky]
Císarské duby v Kraslicích
Dreviny: Duby letní (Quercus robur L. ´Fastigeata´)
Výška stromu: 20,5 m a 23 m (rok merení 2003)
Obvod kmene (mereno ve výšce 130 cm): 214 cm a 289 cm (rok merení 2003)
Rok vyhlášení stromu za památné: 2006
Duvod ochrany:
Dvojice pyramidálních dubu letních stojí v bývalém parcíku u fary pred kostelem Božího tela v centru Kraslic. Stromy nedosahují mimorádného vzrustu, ale jsou cenené pro svoji historii. Oba byly vysazeny 24.4.1878 pri velké školní slavnosti k 25. výrocí svatby císare Františka Josefa I. s Alžbetou Bavorskou – císarovnou Sisi.
Smutecní vrba, stojící mezi temito stromy, zde byla vysazena v roce 1932 po odstranení pomníku císare Josefa II. Tento císar byl osvícenský absolutistický panovník a reformátor z rodu Habsbursko-Lotrinského. Byl ceským králem v letech 1780-90. Na sochách, které byly vyrábeny v blanských železárnách drží císar v levé ruce dekret, kterým bylo 1.11.1871 zrušeno nevolnictví.
[Deutsch - nemecky]
Die kaiserlichen Eichen in Kraslice
Holzpflanzen: Sommereichen (Quercus robur L ´Fastigeata´)
Baumhöhe: 20,5 m und 23 m (gemessen im Jahr 2003)
Umfang des Stammes: (gemessen in der Höhe von 130 cm) 214 cm und 289 cm (gemessen im Jahr 2003)
Der Baum wurde für denkwürdig erklärt 2006
Grund des Schutzes:
Das Paar der pyramidalen Sommereichen stehen im früheren Park bei dem Pfarramt der Kirche “Leib Christi“ im Zentrum von Kraslice. Die Bäume erreichen keinen außergewöhnlichen Wuchs, doch sie werden für ihre Historie geschätzt. Beide wurden am 24.4.1878 bei einer großen Schulfeier zum 25. Jahrestag der Hochzeit von Kaiser Franz Josef mit Elisabeth von Bayern – Kaiserin Sisi.
Trauerweide, steht zwischen diesen Bäumen wurden hier im Jahr 1932 nach der Entfernung des Denkmals von Kaiser Joseph II. gepflanzt. Diese Kaiser wurde feierlich enthüllt am 22. juni 1882 im kleinen Park neben der Pfarrei. Kaiser Josef II. (1741 - 1790) ein aufgeklärter absolutistischer Monarch und ein Reformator aus dem Geschlecht Habsburg-Lothringen war der König von Böhmen vom Jahre 1780 - 1790. An den Statuen, welche in der Blanzer-Giesserei gegossen wurden, hält der Kaiser in der linken Hand das Untertanenpatent, mit welchem die Leibeigenschaft der Bauern am 1.11.1871 aufgehoben wurde.
Pozor! Místo je silne frekventované!
Dávejte prosím velký pozor na kolemjdoucí, aby se zase keš neztratila!
Vracet keš zpet na své puvodní místo ve stejné pozici!
Achtung! Die Stelle ist stark frequentiert!
Zurückgeben cache auf die ursprünglichen Stelle in gleicher Position!
Zdroje - Quelle:
Pavel Paluch - Kraslicko na starých pohlednicích (Graslitz und Umgebung in alten Ansichtskarten)
Významné stromy
Staré stromy
