Skip to content

Zuckerfabrik Traditional Geocache

This cache has been archived.

fortwo: Leider wurde auf die Note vom 12. September 2009 nicht wieder reagiert. Deshalb erfolgte heute die Archivierung dieses Caches, d.h. er wird nicht länger auf den Listen auffindbarer Geocaches geführt. Sollten sich neue Aspekte ergeben nimm bitte Verbindung mit mir auf, die Archivierung lässt sich innerhalb von 3 Monaten wieder rückgängig machen.

Gruß
fortwo
('Official Geocaching.com Volunteer Reviewer ™')

[purple]ACHTUNG: Benutze bitte nicht die "Antworten" Funktion deines Mailprogrammes, um auf diese Nachricht zu reagieren! Du kannst mich
über diesen Link erreichen: http://www.geocaching.com/profile/?guid=80a1fdc0-669e-4ee2-9498-fdc2ff2034a0
[b]Bitte gib [u]immer[/u] den Wegpunkt (GCxxxx) deines Caches an![/purple][/b]
Die Info-Seiten der deutschsprachigen Reviewer: http://www.die-reviewer.info/

More
Hidden : 6/8/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[DE] Dieser Cache soll die Zeitreise der Zuckerfabrik dokumentieren.

[EN] This Cache shall document the journey through time of the sugar refinery.

[DE] Nachdem die Europäische Union viel Geld gezahlt hat, damit subventionierte Zuckerproduktionskapazität in Deutschland abgebaut wird, wird nun die Zuckerfabrik in Regensburg geschlossen und abgetragen. Die Produktion übernimmt das Werk Plattling. Die Gelder der Union decken auch den Transport der Rüben nach Plattling. Leider sind dabei einige Arbeitsplätze auf der Strecke geblieben. Auf dem Gelände sollen in Zukunft Häuser und Wohnungen entstehen.
Ich wünsche mir, dass ihr ein Bild der Fabrik oder des Ortes, wo sie stand, aufnehmt und dieses in die Logs einstellt. Damit soll der Abriss und der Neuaufbau des Geländes dokumentiert werden. Mal sehen, was aus dem Gelände in den nächsten Jahren wird.

[EN] The European Union spent a lot of money to reduce subsidized sugar production capacity in germany. So the sugar refinery is beeing closed and will be dismantled. The production will be taken over by the plant in Plattling. The european funds cover also the transport of the sugar beets to Plattling. Unfortunately some jobs have been lost. Houses and residences shall be erected here in the future.
Please take a picture from the plant or the place where it has been, and load it up to the logs. The demolition and the rebuild shall be documented herewith. Let's look how the area develops in the future.

Additional Hints (No hints available.)