Malé (738 m), capoluogo della Val di Sole, è situato alla confluenza del torrente Noce con il torrente Rabbies. D'inverno è punto di partenza per lo sci da fondo, escursioni con racchette da neve o escursioni di scialpinismo e dista soli 10 km dal carosello degli impianti di risalita di Marilleva-Folgarida e Madonna di Campiglio.
Circondato da prati e folti boschi offre la possibilità di panoramiche passeggiate e base naturale di partenza per escursioni nel Parco Naturale Adamello Brenta e nel Parco Nazionale dello Stelvio.
Questa multicache prevede la ricerca del cavallo bianco, dipinto sulla parete di un edificio che si affaccia su una piazzetta di Malé. Trovato? bene, allora contate i raggi del sole posto sullo sfondo del dipinto...fatto? il numero è di 2 cifre...sommatele e otterrete la X.
Ora, davanti al cavallo c'è una farmacia:il suo numero civico è la Y.
Le coordinate finali sono:
N 46°21.03X
E 010°55.24Y
ENGLISH
The white horse of Malè Malè (738 meters), chief town of the Sun Vale, is located at the confluence of the Noce torrent with the Rabbies torrent. Malè is surrounded by greens and thick woods and offers the possibility to have amazing walks also into the Parco Naturale Adamello Brenta and into Parco Naturale dello Stelvio.
This multi-cache consists in the “hunting” of the white horse, painted on the wall of a building that appears on a little square of the village. Found it? Great, now count the rays of the sun placed at the background of the horse…done? The number is composed by two digits…sum them and you will obtain the X.
Now, in front of the horse there is a pharmacy. Its number is the Y.
The final coordinates are
N 46°21.03X
E 010°55.24Y
