Lago di Poschiavo Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Italiano: Questa cache è nascosta lungo il lago di Poschiavo
in un paesaggio incantevole tra tunnel, fontane e tavoli in sasso.
Deutsch: Diese Geocache ist entlang des Seepfades versteckt,
in einer wunderschönen Landschaft mit Tunnels, Holzbrunnen und ein
Steintisch.
English: This geocache is hidden along the pathway of the
lake of Poschiavo, in a wonderful landscape. The footpath goes
through tunnels, fountains and a rock table.
Lago di Poschiavo
Italiano
Ci sono due modi per raggiungere la cache: 1) Con l'automobile:
parcheggiare a Cantone presso Le Prese alle coordinate N 46 17.712
E 10 05.128. Seguire il percorso del lungolago a est per circa 2 km
lungo i tunnel. Attenzione a non scivolare nel lago! 2) Col treno:
scendere a Miralago N 46 16.400 E 10 06.043 e camminare sul
lungolago a est per circa 800 metri. Oltrepassare villa Erica e il
tavolo in sasso. 3) Giunti al crocevia N 46 16.704 E 10 06.148
prendere il sentiero ripido per San Romerio per circa 40 metri.
Deutsch
Es gibt zwei Wege, die zur Geocache führen: 1) mit dem Auto: bei
Cantone östlich von Le Prese parkieren (nähe Kieswerk) N 46 17.712
E 10 05.128. Dem See entlang laufen, durch die zwei Tunnels gehen,
für zirka 2 km. Achtung, nicht im See rutschen! 2) mit dem Zug: bei
Miralago aussteigen N 46 16.400 E 10 06.043. Dem See entlang
wandern für etwa 800 meter. 3) Beim Kreuzweg gekommen, N 46 16.704
E 10 06.148, den steilen Pfad Richtung San Romerio nehmen für etwa
40 meter.
English
There are two methods to reach the cache: 1) by car: park at N 46
17.712 E 10 05.128 in Cantone located East from Le Prese. Walk for
about 2 kilometers on the East side of the lake of Poschiavo. Take
care of your head when going through the two tunnels! 2) by train:
stop at the train station in Miralago at N 46 16.400 E 10 06.043.
Walk for about 800 meters on the East side of the lake. 3) At the
crossway N 46 16.704 E 10 06.148, take the path with direction San
Romerio for about 40 meters.
Additional Hints
(Decrypt)
Fbggb vy fnffb cvnggb cerffb y'nyoreb pba 5 gebapuv.
Hagre qrz synpura Fgrva va qre Aäur qrf Onhzrf zvg 5 Fgäzzr.
Haqre gur syng fgbar pybfr gb gur gerr jvgu 5 gehaxf