|
Version:
2.0 Venray,
29-09-2023
NL: Dit
TB & Coin Hotel ligt op
een steenworp afstand
van de A73, Afslag 8 (Venray-Noord)
minder dan 1 Km
secundaire weg met de
auto, dat is inclusief
retour naar de autoweg.
PAS OP VOOR MUGGELS
Verzoek: Travelbugs
en Geocoins willen graag
reizen. Er is geen
beperking: drop er
zoveel mogelijk en/of
neem er zoveel mogelijk
weer mee, mits je van
plan bent ze ook weer
snel ergens anders te
droppen. Maar,
plunder de cache niet,
het is niet nodig om een
leeg hotel achter te
laten. Bij uitchecken
graag het hotel goed
afsluiten.
GB: This
TB and Coin Hotel is
just a short distance
from the A73, Exit 8 (Venray-Noord),(less
than 1 km from the
highway return).
ATTENTION MUGGELS
Request: Travelbugs
and Geocoins want to
travel. No restrictions:
drop as many and/or take
as many as possible, as
long as you plan to drop
them somewhere else soon.
Yet, I ask you
don’t raid the cache
from all it TB`s or
Coin’s. Please close the
hotel as good as
possible by checking
out.
DLD:
Dieses TB & Coin Hotel
liegt einen Katzensprung
mit dem Auto von der
A73, Ausfahrt 8 (Venray-Noord),
entfernt, etwa 1 km, das
ist inclusive dem
Rückweg zur Autobahn.
ACHTUNG MUGGELS
Bitte: TBs en Coins
moechten gerne reisen
und das auch alsbald.
Tauscht natuerlich
soviel Ihr moechtet,
aber seid so nett und
pluendert das Hotel
bitte nicht.
Beim Auschecken bitte
das Hotel wieder
sorgfaeltig schliessen,
vielen Dank! |
|
Vele
wegen leiden naar Rome,
zo ook naar Venray
(Noord Limburg). Venray
grenst aan:
Horst aan
de Maas, Bergen, Deurne, Vierlingsbeek en
Overloon.
Gezien de ligging van de
gemeente Venray vervult Venray
een regio functie.
De A73 loopt van noord
naar zuid en de N270
loopt van
oost naar west. Beiden
doorkruizen het
grondgebied van Venray.
Venray vervult een
belangrijke rol in
de internationale handel.
Dat zie je ook aan de vele
distributie- en
productie- bedrijven.
Toeleveranciers en
transporteurs
verantwoordelijk voor
distributie in binnen en
buitenland maken
veelvuldig gebruik van
de A73 en de N270.
Veel verkeer maakt
gebruik van de
A73, Afslag 8 (Venray-Noord).
Dit geldt overigens ook
voor recreatief verkeer.
De gemeente Venray
en
omgeving biedt vele
ontspanning &
recreatieve mogelijkheden. |
|
NL
Ben je op
doorreis, wil je genieten, uitrusten of
recreëren (pauzeren, wandelen of
fietsen),
neem dan
A73
Afslag 8 (Venray-Noord).
Het
voertuig kun je parkeren
in de directe omgeving
aan de oostkant van de
A73,
bij WP: P1/P2.
De natuur
(wandel) gebieden
in en rondom Venray
voor een wandeling
of een fietstocht
zijn:
GB
Just
travelling through or
would you like to relax
or recreate (short
break, cycling or
hiking). Take the A73
Exit 8 (Venray-Noord).
Ample parking available
on the east side of the
A73.
WP: P1 and P2.
Enjoy the nature in and
around Venray for
cycling or hiking, see:
DLD
Möchtest Du auf
der Durchreise kurz
ausruhen, geniessen oder
entspannen (Kurzen
stop, spazieren
oder radfahren), nimm
dann von der A73 die
Ausfahrt 8 (Venray-Noord)
Parken kannst Du in
direkter Umgebung an der
Ostseite der A73 auf den
WPs P1 und P2. Die Naturgebiete in und
rundum Venray für einen
Spaziergang oder eine
Fahrradtour sind: |