[LAT] Teika ir viena no Rigas pilsetas dalam, kas atrodas
Daugavas labaja krasta, Vidzemes priekšpilseta. Tas apbuve ir
dažadu tipu, bet taja domine privatmajas. Teika tiek uzskatita par
vienu no zalakajiem un prestižakajiem Rigas rajoniem, kas turklat
atrodas tuvu centram un kura ir labi attistits sabiedriskais
transports. Sakuma rajona nosaukums bija "Dzivojamo maju kolonija
pie Brivibas gatves". Rajona nosaukums celies no bijuša kinoteatra
"Teika" (atklats 1937. gada).
Teika saka attistities 20. gadsimta 20. gados, kad pie toreizejas
Vidzemes šosejas izveidoja Zemitana laukumu, no kura tika ieplanots
vedeklveidigs ielu tikls (planojis Peteris Berzkalns) - Araišu
iela, Talivalža iela, Burtnieku iela, Laimdotas iela, Lielvardes
iela. Šeit tika atlauts buvet atseviškas privatas gimenes majas un
nelielus pašvaldibas ires namus, bet blivaka piecstavu apbuve bija
atlauta tikai gar Brivibas gatvi un Lielvardes ielu. Sakot ar 1934.
gadu, tika apbuveta teritorija aiz Lielvardes ielas Juglas
virziena.
Teikas galvenais laukums ir Zemitana laukums, kura atrodas
piemineklis pulkvedim Jorgim Zemitanam (atklats 1995. gada 27.
septembri). Zemitana laukuma atrodas ari vietejas nozimes
arhitekturas piemineklis - 1933. gada celta kinoteatra "Teika"
eka.
[ENG] Teika (teiksme, latv. - legend, story, fable) is one
of the eastern neighbourhood of Riga, most noted for its one or
two-storey private houses, also its main streets are lined with
four to ten storey buildings. Teika is green and calm district,
planned in last century 20ies, and gaining its name in 1937, when
cinema of the same name was built. The central square of the
neighbourhood was named after general Jorgis Zemitans.