Skip to content

Kornmühle Aurora Rumfleth Traditional Geocache

Hidden : 4/24/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kornmühle Aurora Rumfleth
Es war an der Zeit, eine Wilsteraner Cache-Serie einzurichten, die zu einigen kulturhistorisch interessanten Plätzen und Gebäuden führt. Jeder Cache kann gesondert geloggt werden, aber zudem befinden sich in jedem Cache Teilinformationen, die zusammengesetzt die Koordinaten eines kleinen Regular-Bonus-Caches ergeben, der auch TB-geeignet ist:
1.) Kornmühle Aurora Rumfleth
2.) Wassergang (wer diesen Cache bereits geloggt hat, kann die notwendige Teilinformation für den Bonus-Cache per Email vom Owner erhalten)
3.) Rosengarten Wilster
4.) Altes Rathaus Wilster

Die erste Windmühle in Rumfleth wurde im Jahre 1534 von vier Bauern aus der Wilstermarsch mit Genehmigung des dänischen Königs erbaut. Im Laufe ihrer Mühlenjahre fiel sie achtmal den Flammen zum Opfer. Die heutige Mühle, ein Galerieholländer mit Windrose und Jalousie-Flügel, wurde 1872, ein Jahr nach dem letzten Brand, an gleicher Stelle neu aufgebaut. Der Windmühlenbetrieb wurde zwar im Jahre 1953 eingestellt, und danach wurde der Mühlenbetrieb mit Hilfe von Maschinen aufrechterhalten, aber nach eingehenden Renovierungen in den 1980er und 1990er Jahren ist die Mühle noch heute betriebsbereit. Seit 1885 befindet sie sich in Besitz der Familie Martens, mittlerweile in der vierten Generation. Der letzte Müllermeister, Hansdelf Martens, und seine Ehefrau Anna haben es sich nach Erreichen des Rentenalters zur Aufgabe gemacht, Aurora als voll funktionsfähige historische Windmühle zu erhalten. Mehrmals im Jahr werden Ausstellungen in der Mühle, im Speicher und auf dem Außengelände durchgeführt. Bei günstigem Wind wird dann auch Korn gemahlen.

Bitte eigenen Stift mitbringen!

Corn mill Aurora Rumfleth
Time was ripe to install a special Wilster cache series, leading to places of particular historical background. Each cache can be logged separately, however, if you collect the respective partial coordinate information that is present in each cache, you get access to a small regular bonus cache, where you may leave TBs:
1.) Kornmühle Aurora Rumfleth
2.) Wassergang (cachers that have already logged this cache prior to installing the present series may ask the owner for the partial coordinates by Email)
3.) Rosengarten Wilster
4.) Altes Rathaus Wilster

After approval by the king of Denmark in the year 1534, the first wind mill was built by four farmers at Rumfleth. Subsequently, eight fires destroyed the respective wind mill that had been rebuilt on this location. The present so-called Gallerieholländer wind mill was erected in the year 1872, and it was in operation until 1953, when machines substituted the mechanical part driven by the wind. Due to comprehensive restoration work in the 1980ties and 1990ties, the mill is now fully operational again. After their retirement the last miller, Hansdelf Martens and his wife Anna devoted their lives to maintaining the wind mill Aurora fully operative. Several times a year, expositions and guided tours will be offered, and under favourable wind conditions corn is being grinded.

Please, bring your own pencil!

Additional Hints (Decrypt)

Ovggr avpug qvr "Orjbuare" va qre borera Rgntr fgöera! Cyrnfr qb abg qvfgheo gur "vaunovgnagf" bs gur hccre yriry!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)