Zu Fuss über den Nasenweg (viele Stiegen!) vom Kalenbergerdorf
erreichbar oder vom Kahlenberg über einen schönen Spazierweg. Auch
mit öffentlichem Bus oder Auto erreichbar.
Einer der schönsten Blicke über Wien!
Transparente Plastikdose mit Log, Bleistift, Geocache-Erklärung
(bitte nicht entnehmen) und "Kinder-Krims-Krams" - bitte wieder gut
tarnen!
--------------------------------------------------------------------------------
For pedestrians attainable via the Nasenweg (many stairs!
Starting at Kalenbergerdorf) or along the beautiful walking way
from Kahlenberg. Also by public bus or car reachable.
One of the most beautiful views over Vienna!
Mugel endangers!
Tranparent plastic box with log, pencil, Geocache explanation
(please do not remove) and "children-gimmick-stuff" - please HIDE
IT well.
--------------------------------------------------------------------------------
SPECIAL NOTE: If you are owner of a "Premium Members only" cache,
do NOT log this cache! Logs of "Premium Members only" cache holders
are not welcome and will be deleted - SORRY about, but it's for
equal rights & happy caching!
--------------------------------------------------------------------------------
PLEASE log it also at www.opencaching.de #OC7E67 - THANKS!
--------------------------------------------------------------------------------
Die Bergspitze war vermutlich seit der Jungsteinzeit besiedelt,
die Römer hatten hier einen Wach/Aussichtsposten.
Die Burg wurde im 12. Jahrhundert durch Leopold III (der hier am
15.11.1136 starb - Hl. Leopold, Landespatron von NÖ, begraben im
Stift Klosterneuburg) gebaut. Der Berg trug damals noch den Namen
"Kahlenberg"!
Ende des 13. Jahrhunderts wurde die Burg erweiter.
1529 vor dem Eintreffen der Türken in Brand gesteckt und die Reste
1557 gesprengt.
1679 stiftete Kaiser Leopold I. die Leopoldskapelle, welche
allerdings 1683 von den Türken zerstört wurde.
Nach dem Sieg über die Türken wurde die Kapelle wiederaufgebaut und
1693 dem Hl. Leopold geweiht (seither heißt der "Kahlenberg"
Leopoldsberg und der benachbarte Sauberg Kahlenberg).
Anfang des 18. Jahrhunderts wurde in Schloss errichtet, welches
allerdings 1891 abbrannte.
1873-1876 gab es hier herauf eine Standseilbahn!
Kirche (und Burg) Im 2. Weltkrieg durch Bombentreffer beschädigt
und wiederaufgebaut.
--------------------------------------------------------------------------------
This place was probably colonized since the stone age, the
Romans had here an military post.
The castle was built in 12th century by Leopold III (who died here
15.11.1136 - Holy Leopold, national patron of Lower Austria, buried
in the monastery Klosterneuburg). The mountain carried at this time
the name " Kahlenberg"!
End of the 13th century was the castle extended.
1529, before the arrival of the Turks, it was burn downed and the
rest was 1557 blown up.
1679 donated Emperor Leopold I. the Leopoldskapelle (chapel), which
however 1683 were destroyed by the Turks. After the victory over
the Turks the chapel was rebuilt and 1693 to the Hl. Leopold
dedicated (since then the “Kahlenberg” is called
Leopoldsberg and the neighbouring “Sauberg” is called
Kahlenberg!).
Beginning 18th century a palace was built here, but it burned down
in 1891.
Between 1873 and 1876 operates an endless rope haulage system
between Kahlenbergerdorf and here! Church (and castle) was damaged
(by bomb) during World War II and rebuilt afterwards (you can see
still some “craters” a little downwards along the foot
bath “Nasenweg”).