Skip to content

Kirchspiel Erlau (Auftakt) - Kapelle Gepülzig Traditional Geocache

Hidden : 3/29/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cache-Reihe Kirchspiel Erlau

Das Kirchspiel Erlau besteht aus den früher eigenständigen Kirchgemeinden Erlau, Crossen, Milkau und Schweikershain.
Außerdem befindet sich im Ortsteil Gepülzig noch eine Kapelle, die ebenso durch die Kirchgemeinde genutzt wird.

Diese Cache-Reihe möchte alle Kirchen des Kirchspiels vorstellen und ein paar Informationen über den schnellen Blick hinaus geben. Falls die Kirchen besichtigt oder weitere Informationen benötigt werden, kann man sich im Pfarramt Erlau bei Pfarrer Konnerth melden (Rochlitzer Strasse 42, 09306 Erlau Tel. 03727/3195). Er ist derzeit noch nicht eingeweiht, aber das kann ja noch werden ;)
Grundlage für die Beschreibungen der einzelnen Kirchen sind das Buch „Ev.-Luth. Kirchen im Kirchenbezirk Rochlitz“, herausgegeben vom Evangelisch-Lutherischen Kirchenbezirk Rochlitz, als Basis für die Kirchenbeschreibungen sowie Sachsens Kirchen-Galerie von 1843, von der die historischen Fotos entnommen wurden. Der genutzte Band 10 behandelt die Inspektionen Penig, Rochlitz, Colditz und Waldheim. Man kann sich die Dateien für seine Gegend auch in der Sächsischen Staats- und Universitätsbibliothek SLUB (Link) herunterladen.

BITTE BEACHTEN:

Alle Kirchen befinden sich im direkten Ortsgebiet und es wohnen Leute dort, man ist also unter ständiger Beobachtung! Also bitte unauffällig suchen, der Fotografen-Stealth-Modus bewährt sich eigentlich immer. Alle Caches sind außerhalb der Friedhöfe bzw. Kirchengelände versteckt bzw. von außen erreichbar, ohne irgendwo zu klettern oder etwas umzugraben. Durch die Spoiler bzw. Hinweise sollte eine schnelle Bergung möglich sein. Alle Caches sind für Kinder bzw. Rollstuhlfahrer einfach erreichbar, wobei für das Heben der Dose noch jemand zum Helfen dabei sein sollte.


Darstellung in der Sächsischen Kirchen-Galerie

Die St. Leonhardskapelle Gepülzig

Im ehemaligen Gepülziger Rittergutsgarten befindet sich die sagenumwobene, erstmals 1501 urkundlich erwähnte St. Leonhardskapelle. Sie ist ein viereckiger, architekturloser kleiner Steinbau mit Holzdecke, dessen einfache Rokokoausstattung aus dem Jahre 1778 stammt. Das schlanke Türmchen der Kapelle hebt sich wirkungsvoll aus dem grünen Laub der hohen Bäume hervor. Und das ist auch heute noch charakteristisch für das kleine Gotteshaus.
Der Kanzelaltar stammt ungefähr aus dem Jahr 1785; das hölzerne Taufbecken stand zunächst von 1833 an in der Milkauer Kirche.
Die Kapelle hat anscheinend noch nie eine Orgel gehabt. Neben einem Harmonium seit den 1970er Jahren wird bei den wenigen im Jahr stattfindenden Gottesdiensten eine musikalische Begleitung mit Keyboard oder der Posaunenchor genutzt.
In der Vergangenheit war der Kapelle ein wechselvolles Los beschieden. Zeitweise führte sie ein Schattendasein und wurde nur sehr selten für Gottesdienste genutzt, dann wiederum versammelten sich die Leute vom Rittergut und die Christen aus den nahe liegenden Orten regelmäßig dort zum Gottesdienst. Vor allem die abgeschiedene Lage mitten im Dickicht des ehemaligen Rittergutsgartens lädt zur stillen Einkehr ein.

Zum Cache

Dies ist der Auftakt-Cache zur Kirchspiel-Reihe. Alle Kirchen sind mit Mikro-Caches ausgestattet, die nach und nach freigeschalten werden. In den Dosen der 4 Kirchen sind Hinweise auf einen Bonus-Cache enthalten. Da es sich bei der Gepülziger Kapelle nicht im eine "richtige" Kirche im Betrieb handelt, ist diese ohne Hinweise als "Appetithappen"-Tradi gestaltet. Die Dose ist in der Nähe der Kapelle versteckt. Ihr müsst nichts durchwühlen, die Dose ist relativ offensichtlich versteckt. Ggf. etwas nördlich der angegebenen Koordinaten schauen. Das Gelände ist Privatbesitz, die Besitzer wissen aber Bescheid. Parken kann man ebenso unmittelbar in der Nähe.
Viel Spaß beim Suchen!

Additional Hints (Decrypt)

xynffvfpurf Irefgrpx, nore avpug qnf tryor ;)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)