Skip to content

Lanska obora Traditional Geocache

Hidden : 4/6/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CZ: Vychazkovy okruh k Lanske obore
EN: A walk to Lany game park

Lánská obora

Toto je pozvanka na prochazku lesem k nejstarsi obore na svete. Za plot se sice nepodíváte, ale i ta prochazka stojí za to. Pokud si navíc výlet naplánujete na dobu, kdy je otevrena ukázková cást obory, s velkou pravdepodobností budete mít možnost pozorovat pasoucí se stáda vysoké. Nezapomente proto na dalekohled ci fotoaparat.


Hluboke lesy mezi Lany a Krivoklatem maji uz dobrych tisic let ponekud vylucny charakter. Diky sve blizkosti k Praze byly vyhrazeny pro lovecke kratochvile ceskych knizat a kralu. Ke stvanicim sem zajizdel Premysl Otakar I stejne jako Vaclav IV ci Rudolf II. Lovili zde i pozdejsi majitele lanskeho panstvi Valdstejnove a Furstenberkove, ale i ti meli za povinnost udrzovat honitbu v takovem stavu, aby mohli organizovat hony pro cisarsky dvur (viz napr. cache Svatojanska). A zatimco knizata, kralove a cisari se stali historii, Lanska obora zustava neverejnym prostorem dodnes. Spolu s lanskym zamkem je od r. 1921 majetkem Kancelare prezidenta republiky a jako takova slouzi k rekreacnim a reprezentacnim ucelum prezidenta a jeho hostu. Ponekud paradoxne, naprosta nepristupnost obory je realitou az poslednich padesati let. V knizecich dobach i za prvni republiky bylo mozno do obory volne vstupovat, jen psi museli byt uvazani na voditku aby neplasili zver. V padesatych letech minuleho stoleti se zacala vrata obory postupne uzavirat. Jeste v roce 1957 se lansti obcane dozadovali pristupu do obory a byl jim prisliben, ve skutecnosti vsak byla veskera verejnost vykazana nadobro za plot. Dnes i v Lanech samotnych je jen malo lidi, kteri meli moznost do obory nahlednout. Zustava nam tak odeprena moznost prohlednout si rozvaliny hradu Jivno, neposedime si pod Dohodovym dubem kde byla podepsana Mala dohoda, nevyfotografujeme se u Masarykova kamene, nezastavime se u Zajicova dubu, ktery se objevil uz v dilech Karla Hynka Machy a Aloise Jiraska. Je to dobre nebo spatne? Mrzi me to asi jako kazdeho (to by byly krasne kesky!). Na druhou stranu si uvedomuji, ze krajinny unikat Lanska obora je unikatem prave diky sve dlouhodobe nepristupnosti. A proto je mozna dobre, ze veci jsou takove jake jsou.

Obcas vidam stat u plotu obory srny. Teskne hledi skrz drevenou barieru a je videt, jak premysleji o zelenejsi trave na druhe strane. Zajimave je to, ze stoji z obou stran plotu: Ty, co jsou uvnitr chteji ven a ty venku chteji dovnitr. A tehdy si uvedomuji, ze jsme stejni jako ty srny. Mame pocit, ze na druhe strane je neco lepsiho, zajimavejsiho. Pritom lesy kolem obory jsou stejne krasne jako ty v obore. Jen si je zkuste projit!




Dulezita upozorneni:
Doporucuji drzet se naucne stezky Lánská obora, vede po udrzovanych lesnich cestach, které jsou celorocne dobre schudné. Okruh je vhodny i pro kocarky a cyklisty. Celkova delka okruhu je asi 4 km. Kes naleznete asi 50 m od vyhlidkove oburky. Je ulozena na geoobvyklem miste nad urovni zeme. Pristup doporucuji z jihu, tedy od plotu obory. Na sever od kese jsou mokriny.

Casova dostupnost:
Kes je dostupna nepretrzite. Vyhlidkova oburka je otevrena od kvetna do zari takto: St, Ct 15:00 - 20:00, So 14:00 - 21:00, Ne a svatky 10:00 - 20:00. Plati se vstupne, je mozne zakoupit neco k piti + suvenyry. Vice informaci o naucne stezce a vyhlidkove oburce najdete na webu Lesni spravy.

Zdroje:
web Lesní správa Lány, Wikipedia, clanek V. Vodvarky v Lanskem zpravodaji 01/2009, rozhovor s reditelem Lesní správy J. Jandou.
Vaclav Vodvarka: "Lany a okoli ve svetle mistnich a pomistnich jmen", Statni okresni archiv Rakovnik, 2006
Jana Croy: "Zamek Lany - 600 let historie", Sprava Prazskeho hradu, 2007
"Lanska obora v kresbach V. Rencina a objektivem V. Puzove", V. Puzova, 2006
Foto: 1 Hainz Seehagel, WikiMedia Commons, 2 vlastni

Informace pro cyklisty:
Doporucuji odlov na kole.
Nachazi se na trase cyklistickych multikesi Lanske kolo a Okolo obory.

Lany game park is the oldest game park in the world. It is located south of village Lány and together with Lany castle it is a property of Czech presidential office. The game park is closed to public, unfortunately, but in summer you have a chance to visit a game watching area and observe various kinds of deers in their natural environment. The opening hours of the game watching area is from May to September on Wed and Thu 15:00 - 20:00, Sat 14:00 - 21:00, Sun and holidays 10:00 - 20:00.

The best place to leave your car is the parking place near Lany Forrest Administration office (waypoint). From there you can follow the path marked by yellow and orange arrows. Alternatively you can also take the hard surface road that goes almost directly to the cache location. The road is closed for cars but open for bicycles. The round walk is about 4 km long. See also the map inserted above. More info can be found on the web of Forrest Administation Office (Czech and German only).


Additional Hints (Decrypt)

[CZ:] Uhfgl wruyvpana - wrqra n chy zrgeh anq mrzv [EN:] Qrafr pbavsre - bar naq unys zrgre nobir tebhaq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)