GC1NWJ7 Farinet - La Grotte (Unknown Cache) in Valais, Switzerland created by Hdpapy

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best
Clean-Air / Cache Reaper

GC1NWJ7 ▼

A cache by Hdpapy Message this owner

Hidden : 3/19/2009

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Joseph-Samuel Farinet (1845-1880) est un contrebandier et faux-monnayeur originaire des États de Savoie. Il est principalement connu en Valais où d'aucuns ont cherché à en faire un défenseur local de la liberté et une incarnation de la résistance à l'autorité.

Farinet est né en 1845 dans la commune de Saint-Rhémy-en-Bosses dans la vallée d'Aoste, alors territoire des États de Savoie. En 1869, il est condamné par contumace à 18 mois pour vols à Aoste. En 1871, après l'effondrement de la Banque cantonale du Valais, il est arrêté à Martigny-Bourg et condamné pour fabrication de fausse monnaie à 4 ans de prison.

Après plusieurs évasions, la police valaisanne le traque alors qu'il cherche asile à Saillon. Le 17 avril 1880, on découvre son corps au bas des gorges de la Salentse (rivière qui descend de la montagne vers Leytron). Selon la rumeur, une balle des policiers l'aurait tué. Il repose désormais à Saillon, au pied du clocher de l'église Sainte Catherine.

En montant depuis le parc, prendre le petit chemin qui suit la rivière. Arrivé à la grotte, la plaque vous donnera les informations suivantes :

Mort de Farinet : 17 avril 1XXX
Age : YY ans

Climbing up the hill from the parc, walk along the small path following the river. Arrived at the cave, the plate will gives you the folowing informations :

Farinet's death : 17 April 1XXX
Age : YY old

Pour trouver la localisation de la cache, faire les calculs suivants :

To find the finally location, do the following calculation:

46° 10.(007 + XXX)
007° 11.(317 + YY)

Bonne recherche!

Good luck!

Additional Hints (Decrypt)

Fbhf yn cvreer.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)