Hövelhof: Krollbach Bifurkation EarthCache
Hövelhof: Krollbach Bifurkation
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(not chosen)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Die Kollbach Bifurkation / The Krollbach Bifurcation
Deutsch:
Der Begriff Bifurkation hat seinen Ursprung in den lateinischen Wörtern bi (doppelt) und furca (Forke). Er steht für die Teilung eines Wasserlaufs in zwei Teile. Sie kann entstehen wenn ein fließendes Gewässer in flaches Gelände mit den Einzugsgebieten zweier benachbarter Flusssysteme gelangt. Das Wasser erreicht das Meer nun über zwei unabhängige Flüsse.
Wenn ein Bachlauf an der Grenze des Einzugsgebietes zweier Flüsse verläuft und auf ein Hindernis trifft kann es vorkommen, dass sich das Wasser an beiden Seiten des Hindernisses einen Weg sucht. Wenn die entstandenen Wasserläufe nun in das Einzugsgebiet des jeweils anderen Flusses geraten, vereinigen sie sich bedingt durch das Gefälle in Richtung des jeweiligen Flusses später nicht wieder und die Bifurkation ist entstanden.
Der Krollbach in Hövelhof teilt sich in den Krollbach und in den Schwarzwasserbach. Der Krollbach fließt über den Haustenbach, die Lippe und den Rhein in die Nordsee. Der Schwarzwasserbach ergießt sich über die Ems ebenfalls in die Nordsee.
Die Bifurkation liegt in den Einzugsgebieten der Ems und der Lippe, der Lippe-Ems-Wasserscheide.
Die Lippe hat ihre Quelle am Rand des Teutoburger Waldes in der Nähe von Bad Lippspringe. Sie fließt westwärts und mündet nach 255km in Wesel in den Rhein.
Die Emsquelle befindet sich im südlichen Teil des Teutoburger Waldes in der Nähe von Schloß Holte-Stukenbrock. Der Fluß fließt zunächst westwärts und wendet sich später in Richtung Norden. Dort fließt die Ems in den Dollart und endet in den Niederlanden. Der Fluß ist 371km lang.
Startet bei N 51° 49.228 E 008° 40.237 folgt dem Weg bis ihr die Bifurkation bei N 51° 49.385 E 8° 40.314 erreicht.
Zum loggen dieses Caches ist diese Aufgabe zu erfüllen:
Beantwortet die folgenden Fragen per E-Mail, nicht im Logtext:
a) Welcher der beiden Wasserläufe legt die längste Strecke zurück bis er das Meer erreicht?
b) Wie groß ist der Abstand der beiden Bäche nachdem sie jeweils 20m zurückgelegt haben?
Ihr müsst nicht auf die Logerlaubnis zu warten. Unvollständig gelöste Aufgaben können aber zur Löschung führen.
1.) Fügt dem Log ein Bild von euch an den hölzernen Infotafeln bei.
----------------------------------------------------------
English:
The expression river bifurcation has its origin in the Latin words bi (twice) and furca (fork). It stands for the separation of a stream into two parts. It can develop if a flowing stream of water comes into flat country with the catchment area of two neighbouring river systems. The water reaches thus by means of two different rivers the sea.
If a brook runs at the border of the catchment areas of two rivers and meets an obstacle it can occur that the water finds a way at both sides of the obstacle. If the developed streams now come into the catchment area of different rivers, they do not reunite because of the downward gradient toward the respective river and the Bifurcation is complete.
Near Hövelhof, a village in Northrhine-Westfalia (Germany) the Krollbach splits into two streams. The first is still called Krollbach and flows via the Haustenbach, the Lippe and the River Rhine into the North Sea. The second stream is now called Schwarzwasserbach which flows via the River Ems into the North Sea, too.
The bifurcation lies in the catchment areas of the River Ems and the River Lippe, the Lippe-Ems watershed.
The spring of the Lippe is located at the edge of the "Teutoburger Wald" near Bad Lippspringe. It flows westward to enter the river Rhine at Wesel after 255 km (158 miles).
The source of the Ems is located in the southern part of the "Teutoburger Wald" near Schloß Holte-Stukenbrock. It flows westward first and turns northward later. It flows into the Dollard bay near Emden to end as a tidal river near Delfzijl in The Netherlands. The River is 371 km (230 miles) long.
You can start near N 51° 49.228 E 008° 40.237 then follow the path until you will reach the bifurcation near N 51° 49.385 E 8° 40.314.
To log this earthcache you have to fulfill the following task:
1.) Answer the following question by email, not in your log-text.
a) Which of the two streams has the longest way to go untill it reaches the sea and what is the distance?
b) How far are the streams away from each other when they both have flown 20m?
You don’t have to wait for permission to log, but if you fail to fulfill one of this tasks your log has to be deleted.
Additional Hints
(No hints available.)