Skip to content

La Grotte de la Vierge Traditional Geocache

Hidden : 3/2/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Détail de la grotte.

Toute proche des ruines du Château de Lespugue, ( Vestiges et vertige à Lespugue ) cette grotte  fait partie des nombreux abris préhistoriques découverts dans les gorges de la Save.
Explorée par René de Saint Périer en 1933, elle a été reconnue comme foyer paléolithique. Une occupation humaine à l’époque médiévale a également été prouvée par la découverte notamment de poteries à 60 cm de profondeur.
Elle a reçu ce nom à cause de la très vague analogie présentée par les stalacmites avec des formes féminines, qui peuvent aussi rappeler les formes de la vénus de Lespugue.

(Petit rappel de l’histoire de Lespugue : des grottes et abris préhistoriques ont été découverts dans cette commune mondialement connue en raison de la découverte de la Vénus dite de Lespugue. De plus, la mise à jour dans le bois de Saint-Martin de vestiges d’un camp fortifié témoigne de la présence d’une occupation humaine à l’époque gallo-romaine.)

Vous devrez passer devant les vestiges et poursuivre le sentier balisé rouge pour y accéder.

ATTENTION :

A l’entrée du chemin, vous pourrez lire un arrêté municipal vous demandant de rester sur les sentiers balisés, de tenir vos enfants par la main et vos chiens en laisse, car ces sentiers longent parfois un à pic de plusieurs dizaines de mètres et certaines zones ne sont pas sécurisées.
L’entrée de cette grotte est située sur le chemin à une centaine de mètres des derniers vestiges du château et son accès ne présente aucun danger, si ce n’est une pente raide dans les derniers mètres. Si elle n’est pas dangereuse, cette descente est destinée à des adultes.
Prévoyez une tenue que vous pourrez salir allègrement, car la descente à ras de terre est la plus facile !….
LE RETOUR PAR LE MEME CHEMIN EST FORTEMENT RECOMMANDE ! (Le sentier que vous découvrirez une fois dans la grotte est dangereux !)

FAITES TRES ATTENTION : à quelques pas avant la Grotte de la Vierge, et à environ 90m des derniers vestiges du château, au waypoint indiqué, vous verrez sur votre droite un trou (voir photo) donnant sur la Grotte de la Vierge. Soyez très prudents, car rien ne l’indique et il n’existe aucune protection !
Ce trou s’appelle « la Grotte des Chiens », car autrefois, les habitants de Lespugue y jetaient des chiens….....

Ps1 : pas de réception dans la grotte. Les coordonnées sont celles de son accès. Jetez un coup d’œil sur le spoiler !

Ps2 : vous pourrez facilement vous garer en face du chemin d'accès aux vestiges. Quelques tables et bancs vous y attendent pour votre pique-nique !

Ps3 : tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas de visiter nos incontournables Gorges de la Save, avec votre matériel d' escalade si vous êtes amateur, car les parois sont nombreuses et variées. Voir pour le point de chute la géocache de Camyl and his son "Gorges de la Save" (visit link)

Bonne chance et bonne chasse !
**********************************************************************************************************
Next to the ruins of the castle of Lespugue, ( Vestiges et vertige à Lespugue ), this cave is part of the many prehistoric shelters discovered in the gorges de la Save.
Explored by René de Saint Périer in 1933, it was recognized as a Paleolithic spot. Human occupation in medieval time was also mainly proved by the discovery of pieces of pottery 60 cm deep.
It was given this name because of the very vague analogy presented by the stalacmites with female forms, that can also recall the shapes of the Venus de Lespugue.

(A short reminder of the History of Lespugue: caves and prehistoric shelters were found in this village famous worldwide because of the discovery of the Venus known as de Lespugue.
Besides, the discovery of the remains of a fortified camp in Saint-Martin’s wood testifies human presence in Gallo-Roman time.)

You will have to walk past the ruins and follow the marked out path (red) to reach it.

WARNING!

At the beginning of the path you will find a local by-law asking you to stay on marked out paths, to hold your children’s hands and to keep your dogs on lead, for these paths sometimes run along a sheer drop several dozens metres deep and some spots are unsecured.
The entrance of this cave is near the path, about a hundred metres from the last remains of the castle and its access is not dangerous, only a steep slope in the last metres. If it is not dangerous, this descent is meant for adults.
Make sure you wear clothes that you won’t mind making dirty, because the descent on your bottom is the easiest!….
IT IS HIGHLY RECOMMENDED TO COME BACK BY THE SAME WAY! (The path that you will discover once in the cave is dangerous !)

BE VERY CAREFUL : some steps before the Grotte de la Vierge, and about 90m from the last vestiges of the castle, at the indicated waypoint, you will see a hole on your right (see picture) giving onto the Grotte de la Vierge. Be very cautious, because nothing indicates it and there is no protection!
This hole is called “la Grotte des Chiens”, because the inhabitants of Lespugue used to throw dogs there………

Ps1: No reception in the cave. The coordinates are those of its access. Have a look at the spoiler!

Ps2: you will be able to park easily in front of the protective tree (see picture) and the path to the ruins. Some tables and benches are waiting for you and your picnic!

Ps3: while you are in the neighbourhood, don’t fail to visit les Gorges de la Save, a spot that is a must and that you just can’t ignore, with your climbing equipment if you are an enthusiast, because the climbing rock faces are many and varied. See geocache by Camyl and his son “Gorges de la Save” (visit link)

Happy Geocaching!


Additional Hints (No hints available.)