SLOVENSKÁ VERZIA (Go to English version)
POZOR! Skrýša je umiestnená v areáli bratislavského závodiska. Prosíme, precítajte si pozorne listing a zvážte termín plánovaného lovu. Hladanie v case konania nejakého podujatia je možné, ale budete musiet zaplatit vstupné. Nocný lov je možný, ale neodporúcame ho.
Prosim, dodrziavajte vsetky dopravne predpisy a hlavne neparkujte, od pondelka do piatka, na velkom parkovisku pred arealom, ale vojdite dnu do arealu a pouzite miestne parkovacie miesta! Policia to bedlivo pozoruje a striktne pokutuje.
Keška NIE je na uvedených súradniciach. Uvedené súradnice Vás dovedú ku hlavnému vchodu na Štátne závodisko v Petržalke, kde môžete zacat. Keška je na nasledujúcich súradniciach ( stiahnut xls súbor):
N48° 07.NNN, E017° 07.EEE, kde
NNN = A+C+D+F
EEE = (BxFx(D+E))+A-E
A = pocet nôh jedného zdravého kona
B = pocet boxov na Stage1
C = pocet kríkov v padoku (nerátajte živý plot)
D = pocet jazykov použitých na oznacenie vážnice
E = pocet zelených koní na Stage2
F = pocet žltých císlic na strome na Stage3
G = totálny pocet totalizátorov
Kontrolne sucty: NNN = 7, EEE = 9
Bratislavské Štátne závodisko sa nachádza v Petržalke, v casti Starý Háj, na pravom brehu Dunaja. Závodisko zaberá plochu o rozlohe 27.7 ha, jeho dostihová dráha 18.3 ha.
Pocas sezóny, od apríla do októbra, sa na závodisku koná asi 20 dostihových mítingov, prevažne v nedelu od 14:00 do 18:00. Vstupné je: 2€ pre dospelých, 1€ pre študentov a dôchodcov, deti do 10 rokov majú vstup volný.
Na závodisku sa taktiež konávajú aj nepravidelné podujatia, ako výstavy psov, koncerty alebo slávnosti.
V areáli sa nachádzajú aj prevádzky, ako reštaurácie, bufety, detské ihrisko a veterinár. Ich otváracie hodiny sú rôzne.
Okrem casu konania plateného podujatia, je do areálu závodiska vstup volný, ale každý návštevník musí vstúpit hlavným vchodom, ktorý je strážený vrátnikom. Ten Vás nemusí vpustit dnu, najmä v noci, ked sú všetky prevádzky v areáli zatvorené.
Užitocné odkazy:
Webová stránka závodiska: ( visit link)
Termíny dostihov: ( visit link)
Plánik areálu: ( visit link)
Kôn na Wikipédii: ( visit link)
Dostihové závodisko (všeobecne) na Wikipédii: ( visit link)
ENGLISH VERSION ( Chod na slovenskú verziu)
ATTENTION! The cache is located in the restricted area of Bratislava’s hippodrome. Please read listing carefully to adjust the term of your hunting. The seeking on the time of any event can cost any entry fees. We do not recommend a night seeking, even it is possible.
Please keep all parking and traffic regulation! The big opposite parking area is restricted for public parking from Monday through Friday. Please drive in Hippodrome and use local parking areas. All vehicles in violation of the Parking and Traffic Regulations will be ticketed and fined for such violations.
The cache is NOT at the posted co-ordinates. The posted co-ordinates point your starting position - the Main Entrance to the Hippodrome. The cache is on following co-ordinates ( download xls file):
N48° 07.NNN, E017° 07.EEE, while
NNN = A+C+D+F
EEE = (BxFx(D+E))+A-E
A = the number of one horse's legs
B = the number of the stalls on Stage1
C = the number of bushes in Paddock (do not count hedge)
D = the number of languages used on the Scales tags
E = the number of green horses on Stage2
F = the number of yellow digits on the tree on Stage3
G = the total number of totalisators
Checksums: NNN = 7, EEE = 9
Bratislava's hippodrome, the horse-racing track is located in Petržalka (part Starý Háj) on the right side of the Danube. The hippodrome occupies a 27.7 hectare area with the racing track itself on 18.3 hectares.
In the season between April and October over 20 races take place usually on Sundays between 2 P.M. (1 P.M. in the autumn) and 6 P.M. Entry fees: 2€ for adults, 1€ for students and pensioners and free entry for children under the age of 10.
Some irregular events as conformation shows, concerts or festivals can take there too.
There are following services in the hippodrome area, but they have different operating time: several restaurants, pubs and fast-foods, playground for children and veterinary.
There is a free entry on the rest time, but each visitor has to use main entrance guided by gate keeper. He can do not admit you especially on the night time, when no service is operating in the hippodrome.
Some usable links:
Home page of Hippodrome: ( visit link)
The term list of horse racing: ( visit link)
The map of Hippodrome: ( visit link)
Horse on Wikipedia: ( visit link)
Horse Racing Basics — The World Almanac for Kids: ( visit link)
Racing jargon: ( visit link)
Horse Racing Terms: ( visit link)
Chod na slovenskú verziu / Go to English version
Revisions:
2013-04-22 Listing update - external links correction.
2013-04-21 New smaller container, new place on the same coords.
2010-01-17 Traffic and Parking regulation warning added.
2009-03-10 Change from text format to HTML code, the correction of final co-ordinations and formula, added xls file download
2009-03-11 Overall Difficulty Rating reduced from 2.5 to 2.0
2009-05-19 Reduced the number of clues. Simpler formulas. Changed final location.
2009-06-30 Overall Difficulty Rating increased from 2.0 to 2.5. Changed final location.
