Prectete si povídku Edgara Allana Poea Zlatý skarabeus. Postup hledání kese dosti verne kopíruje postup hledání pokladu v této povídce: Na výchozích souradnicích najdete pergameny se sifrovanou zprávou. Kazdý geokeser nebo tým si smí vyzvednout a ponechat práve jeden pergamen. Zviditelnete sifru. Vylustete sifru. Jde o text, ne o císla. Získáte souradnice stanoviste 2 = strom s lebkou. Brouka na niti vezmete s sebou a pak vratte. Na strome najdete objekt a na nem císlo. Spustte zlatého brouka k zemi. Po spojnici kmen stromu - brouk ujdete stanovenou vzdálenost ve stopách. Pod zemí najdete poklad. V logách a na fotografiích nenapovídejte umístení stanoviste a pokladu.
Duležité cásti povídky (Albatros, Praha, 1979, preklad Josef Schwarz):
"Nevadí," rekl nakonec, "tohle mi stací," a z kapsy u vesty vytáhl kus, jak se mi zdálo, velmi špinavého kancelárského papíru a cosi na nej perem nacmáral.
Levou rukou jste ho hladil a odhánel, kdežto pravici, v které jste držel pergamen, jste nechal volne klesnout mezi kolena až tesne k ohni. V jednom okamžiku jsem myslel, že pergamen od žáru chytí, a už jsem vás chtel varovat - než jsem ale promluvil, zase jste ho odtáhl a zacal jste si ho prohlížet.
Nejdrív jsem si položil otázku - to platí ostatne pro všechny prípady tajného písma -, v jaké reci je ta šifra, protože pravidla rešení, zvlášt u tech jednodušších šifer, se rídí a také mení podle ruzných jazykových zvláštností.
Když ale slova oddelována nebyla, zjistil jsem si nejdrív, která písmena jsou v šifre...
"Kolik vetví jsi minul?" "Jedna, dve, tri ctyri, pet- pet kusu by to bylo, milostpane..." "Tak vylez ješte na další." ..."ríkáš, že už jsi na konci té vetve?" "No, co nevidet tam budu - a hele - panebože smiluj se! Co je to tady na strome?"
"Tak dávej pozor - najdi u té lebky levé oko." "Cha! To je dobrý! Dyt vubec žádný voko nemá." ... "Prostrc tím okem brouka a spust ho dolu, pokud ti to šnura dovolí - ale dej pozor - drž ji pritom pevne."
Potom s úzkostlivou presností zarazil do zeme kolík práve tam, kde brouk dopadl, vytáhl z kapsy míru, jeden konec pásma pripevnil ke kmeni stromu v bode, který byl nejblíž kolíku, pak míru rozvinul ke kolíku, a odtud ji vedl dál, smerem urceným temito dvema body do vzdálenosti..."
Read the story The Gold-Bug by Edgar Allan Poe. The sequence of steps for finding this cache copies the procedures of searching for a treasure in the story: On the original coordinates, you will find parchments with enciphered message. Each geocacher or team may take and keep just one. Visualize the message and decipher it. There is text, not numbers. You will get the coordinates of stage two. There is the golden beetle and coordinates of stage three. On the tree, you will find something with a number on it. Let the beetle go down to the ground. Walk from the trunk over the beetle the stated number of feet. You will eventually find the treasure.
Keš slouží k výmene predmetu pripomínajících drahé kovy a kameny. Za zmínku stojí keše se stejným námetem: GC20T98, GC2PG8Y a hodit se muže dovednost zmínená v GC2V690.