|
Štátna hranica je plocha, ktorá vertikálne prechádza
hranicnými ciarami po zemskom povrchu a oddeluje územie Slovenskej
republiky, jej vzdušný priestor, priestor pod zemským povrchom,
nadzemné a podzemné stavby a zariadenia všetkého druhu od územia
susedných štátov.
Priebeh štátnej hranice býva vyznacený:
- priamo - ak sú hranicné znaky osadené v jednotlivých
lomových bodoch hranicnej ciary
- nepriamo - ak sú hranicné znaky osadené mimo hranicnej
ciary, napr. na brehoch hranicných vodných tokov a okrajoch
hranicných ciest a hranicná ciara je urcená spravidla ich osou
urcenou matematickými bodmi
Štátne hranice
Slovenskej republiky sú v teréne vyznacené hranicnými znakmi,
spravidla žulovými, andezitovými, betónovými, resp. inými
medzníkmi. Ich rozmery stanovuje osobitný technický predpis vydaný
príslušnou hranicnou komisiou. Odlišujú sa najmä výškou opracovanej
casti, ktorá po osadení precnieva nad úrovnou terénu. Najbežnejším
typom hranicného znaku je medzník s rozmermi 20 x 20 x 90 cm,
pricom jeho opracovaná cast vysoká min. 40 cm je nad terénom
(nadzemná cast). V závislosti od významnosti lomového bodu
hranicnej ciary sa používajú aj medzníky s väcšími alebo menšími
rozmermi. Medzníky väcších rozmerov sú osadené na zaciatku
hranicných úsekov, v priestoroch hranicných priechodov alebo vo
významných lomových bodoch hranicnej ciary a pod. Medzníky menších
rozmerov sú osadené spravidla na doplnenie vyznacenia tam, kde si
to vyžaduje zretelnost priebehu štátnej hranice v teréne. Poloha
hranicného znaku je spravidla zabezpecená podzemnou stabilizacnou
znackou. Hranicné znaky sú natierané bielou trvanlivou farbou, ich
hlavová cast cervenou a popis ciernou farbou (císlo znaku, iniciály
štátov, stredový krížik, smerové znacky a pod.). Hrancný pás je
volný pruh štátneho územia udržiavaný bez viacrocnej vegetácie a
iných prekážok, urcený medzinárodnými zmluvami, široký spravidla 1
až 5 metrov. |
|
Slovenská republika susedí s piatimi štátmi a jedným z
nich je Madarská republika. Hranicné dokumentárne dielo
slovensko-madarskej štátnej hranice vzniklo krátko po prvej
svetovej vojne v rokoch 1921 až 1925 ako súcast Mierovej zmluvy
(Trianon, 4. júna 1920). V súcasnosti je štátna hranica urcená
podla Zmluvy medzi Ceskoslovenskou republikou a Madarskou ludovou
republikou o úprave režimu na štátnych hraniciach (Praha, 13.
október 1956). Dielo bolo priebežne aktualizované. K zmenám došlo v
súvislosti so zmenami vyznacenia štátnej hranice alebo zmenami
priebehu hranicnej ciary (napr. Zmluva medzi Slovenskou republikou
a Madarskou republikou o zmenách priebehu štátnej hranice po
vodohospodárskych úpravách vykonaných na hranicných riekach Ipel,
Slaná a Ronava, Bratislava, 21. apríla 1997).
Slovensko - Madarská štátna hranica má 654,8 km , z
toho 339km na vodných tokoch, 56.6km na hranicných cestách. 6.7km
na hranicných priekopách a 252.6km priamym vyznacením. Úcelom
tejto série je predstavit vám zaujímave miesta tejto štátnej
hranice.
ENGLISH
The border area, which passes through the vertical border to the
surface and separates the territory of the Slovak Republic, its air
space, the space underneath the Earth's surface, elevated and
underground construction and equipment of all kinds from the
territory of neighboring countries.
Course of the border usually indicated:
* Directly - border signs planted in the fracture points
borderline
* Indirectly - border signs are planted outside the border line,
for example. on the sides of the border watercourses and the edges
of border roads and the deadline is determined by their axis
generally determined mathematically points
The national borders of the Slovak Republic are in the field
signed by border signs, usually from granite, andesite, concrete,
respectively other milestones. Their size provides a special
technical regulation issued by the Border Commission. They differ,
in particular, the amount of processed parts of the placement
project the ground level. The most common type of frontier
character is a milestone with the dimensions of 20 x 20 x 90 cm,
with its worked part high min. 40 cm above the terrain. Depending
on the relevance, border signs are also used to launch a larger or
smaller dimensions. Milestones are equipped with large size at the
beginning of border sections in the area of border crossings or in
significant fracture points and the border line. Milestones smaller
dimensions are generally equipped to complete the designation of
where this is required markedness the course of the frontier in the
field. Location-border character is usually secured underground
stabilization mark. Border characters are coated in white durable
paint, the head of the red and a description of black (number sign,
initials states, the center cross, directional signs, etc.)..
Border margin is a free lane of the territory maintained without
multi-vegetation and other obstacles, determined by international
agreements, a broad rule, 1 to 5 meters.
The Slovak Republic is bordered by five states and one of them is
the Republic of Hungary. Border documentary work of
slovak-hungarian border was founded shortly after World War I in
the years 1921 to 1925 as part of the peace treaty (Trianon, 4 June
1920). It is now the border fixed by contracts between Czechoslovak
Republic and the People's Republic of Hungary for the modification
of the regime on national borders (Prague, 13 October 1956). The
work has been continuously updated. The change in the light of the
changes the designation of the frontier or to change the course of
the borderline (for example, the Treaty between the Slovak Republic
and the Republic of Hungary to change the course of the frontier
carried adjustments to the water to border rivers Ipel, Slaná and
Ronava, Bratislava, 21 April 1997) .
Lenght of the Slovakia - Hungary state border is 654.8 km, of
which 339 km to the waterways, 56.6 km on the border road, 6.7 km
to the border ditches, and a direct indication of 252.6 kilometers.
The purpose of this series is to introduce you to interesting
places of the state border.
Hranicný priechod Milhost / Tornyosnémeti spája
Slovensko s Madarskom na ceste E71. Dna 20. decembra 2007 tu za
všeobecného veselia slávnostne pílili zátarasy. Kto má chut, môže
si zo závor odpílit svoj kúsok hitórie. Na oboch stranách sa
povalujú ich zvyšky. Tento priechod pre všetky druhy cestnej
dopravy. Do tehto podoby bol postavený v roku 1978. V súcasnej
dobe, vzhladom na pristúpenie oboch krajín k Schengenskému
dohovoru, prestal plnit svoj zmysel a skôr brzdí, než spája obe
susedné krajiny. Vonkajšie i vnútorné zariadenie chátra a stáva sa
útociskom pre bezdomovcov. Budova bývalého cestného hranicného
priechodu bola Colným riaditelstvom vyhlásená za prebytocný
majetok. Súcasný stav budovy je tristný a okolité parkoviská,
vuyžívané kamionistami zasypané odpadkami. Na oboch stranách
hranice sa rozpráva o plánoch na prepojenie cestnej siete madarskej
so slovenskou, kde sa mali spojit rýchlostnou komunikáciou R4 mestá
Miskolc a Košice, s následným napojením do Polska cez Vyšný
Komárnik. Zatialco na madarskej strane svoju cast úlohy takmer
dokoncili, slovenská strana neurobila pre skvalitnenie cestného
spojenia nic. Povrch vozovky na slovenskej strane je v takmer
havarijnom stave, hlavne po zimnej sezóne plný dier.
Nieco o susedných obciach
Milhost
Obec v okrese Košice - okolie. Milhost sa v historických listinách
spomína už v XIII. storocí. Najvýznamnejšou pamiatkou obce je kúria
a zvonica. V roku 1964 bola obec zlúcená so susednou obcou Kechnec,
cím vznikla Hranicná pri Hornáde. Aj tú neskôr pripojili k obci
Sena. Až v roku 1993 získala obec samostatnost. Žije tu necelých
400 obyvatelov.
Tornyosnémeti
obec v obvode Abaúj–Hegyköz. Žije tu viac než 600 obyvatelov. V
obci sa nachádza reformovaný kostol, ktorého pociatky siahajú až k
románskemu slohu. Za zmienku stojí i Csákyho-Pallaviciniho
kaštiel.
POZOR ! Ak tu budete s detmi dávajte pozor na nezakryté hlboké
betónové jamy cca 20 metrov juhovýchodne od budovy !!!
EBGLISH
Border crossing Milhost / Tornyosnémeti linking Slovakia and
Hungary on the road E71. On December 20th 2007 here are sawing the
barriers. Who want have a piece of the history, can take the part
pf the barrier .... On both sides are situated relics aground. This
boreder crossing is for all road transport and building was built
in 1978. Currently, due to the accession of both countries to the
Schengen Convention is not serving to the origin purposes. External
and internal device mob and becomes a shelter for the homeless. The
current condition of the building and neighboring parking is
terrible, full of garbage. On both sides of the border to talk
about plans to link the road network between Slovakia and Hungary,
where the highway R4 system to connect cities Miskolc and Kosice,
with connections to Poland via Vyšný Komárnik. While on the
Hungarian side of his part of the role of almost complete, the
Slovak party done to improve road connections nothing. Pavement on
the Slovakian side is in almost emergency situation, especially
after a winter season full of holes.
Something about the neighboring villages
Milhost
village in district Košice - okolie. Milhost the historical
schedules mentioned in the XIIIth century. The most important
monument of the village is the manor-house and belfry In 1964 the
village merged with a neighboring village Kechnec, which was
Hranicná pri Hornáde. Even the later joined the municipality of
Sena. But in 1993, received village autonomy. He lives here just
400 inhabitants.
Tornyosnémeti
municipality in the district Abaúj-Hegyköz. He lives here more
than 600 inhabitants. In the village there is a reformed church,
whose origins date back to the Romanesque period.
WARNING! If you are here with children take to care for
uncovered deep concrete pits about 20 m southeast of the building
!!!
|