Skip to content

Strecha Európy / Roof of Europe Mystery Cache

Hidden : 2/7/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Obec Šunava stojí na mieste, o ktorom sa hovorí aj ako o hydrologickej streche strednej Európy. Hlavná európska rozvodnica, kde sa spadnutá zrážková voda rozdeluje, pricom v žiadnom vodnom toku nenájde spolocný ciel.

Rázovitá obec Šuňava sa nachádza v lone prekrásnej scenérie Vysokých a Nízkych Tatier v nadmorskej výške 798 - 1095 m n. m.. Je v nej pomerne dosť zaujímavostí napríklad to, že je tam všetko dvakrát. Majú tu dva kostoly, dva cintoríny a samozrejme aj dve krčmy. Je to tým, že Šunava vznikla spojením dvoch obcí - Vyšnej a Nižnej Šuňavy.

Bohaté kultúrne a historické tradície v obci zachovávajú jej typický charakter a ráz. Aj napriek rôznym tažkostiam sa obec dynamicky rozvíjala a rozvíja, o čom svedčí narastajúci počet obyvateľov. Dnes je domovom pre 1 882 občanov. Samotný vznik obce a prvá písomná zmienka o nej je zahalená rúškom tajomstva. Listina z roku 1298 však už bezpečne dokumentuje existenciu jednej obce menom Šuňava. Názov zrejme pochádza od „šumiacich lesov alebo od pekného hája“.
V knižke, ktorá nedávno vyšla, je možné dočítať sa o živote v oboch bývalých samostatných obciach - Vyšnej a Nižnej Šuňavy, ktoré mali svoj vlastný osud, často poprepájaný spoločnými udalosťami, až do roku 1973, kedy boli zlúčené do jednej. V obsahu historicko-vlastivednej publikácie sú zhrnuté informácie o prírode, obecných symboloch, archeologických nálezoch, histórii, o živote ludu, jeho hmotnej a duchovnej kultúre. Zaujímavé sú prílohy obsahujúce záznamy výnimočného šuňavského nárečia a ľudovej slovesnosti v rozprávkach ci pri využití v pomenovaní poľnohospodárskeho náradia, a spomienky rodákov.

Najzaujímavejšie však je, že obec Šuňava stojí na mieste, o ktorom sa hovorí aj ako o hydrologickej streche strednej Európy. Hlavná európska rozvodnica, kde sa spadnutá zrážková voda rozdeľuje, pričom v žiadnom vodnom toku nenájde spoločný cieľ. Do povodia Baltského mora patrí najjužnejší prítok Lopušná, prameniaci v obci a do povodia Čierneho mora Šuňavský potok.

V obci je priamo na rozvodí postavený rímskokatolícky kostol sv. Mikuláša. Zrážková voda, ktorá spadne na východnú časť obce odteká potokom Lopušná, prameniacim v obci, do rieky Poprad a potom povodím Dunajca sa v Poľsku vlieva do Visly. Tá do Baltického mora.
Voda zo západnej časti obce odteká Šuňavským potokom do Váhu, ktorý sa vlieva do Dunaja. Ten preteká Maďarskom, hranicou Chorvátska a Juhoslávie, potom Rumunsko-Bulharskou hranicou a na Rumunsko-Ukrajinskej hranici ústi do Čierného mora.

Obec pri kostole sv. Mikuláša vybudovala park, ktorý nesie názov – „Park dvoch morí“. Architektonicky znázorňuje a vyjadruje dynamiku a pohyb kvapky vody a jej cestu do mora. Tieto tvary sú vysadené z kríkov.

Až devätdesiatšesť percent územia Slovenska patrí do povodia Čierneho mora a iba štyri percentá do Baltického mora, kam smeruje s prítokmi rieka Poprad, ktorá sa vlieva do Dunajca a ten do Visly. Voda zo západnej časti obce odteká Šunavským potokom do Váhu, ktorý sa vlieva do Dunaja.

Kedže sa obec nenachádza pri hlavných cestných ťahoch, podarilo sa tu zachovať kus panenskej prírody, ktorá je stále častejšie navštevovaná a vyhľadávaná turistami a vášnivými hubármi.

Rozvodie (definícia podla wikipedie)
Rozvodie tvorí hranicu medzi susediacimi povodiami. Po rozvodí vedie rozvodnica, ktorá sa najčastejšie nachádza na topografických vrcholoch a horských chrbátoch. Niekedy je rozvodie v krajine nespoznateľné. Hlavné rozvodia sú kontinentálne rozvodia. Rozvodia sú geograficky dôležité body a casto tvoria aj politické hranice. Rozvodie ovplyvnujú smery tokov riek. Niekedy sa jednotlivé povodia prepájajú pomocou umelo vybudovaných kanálov.

Roof of Europe


Šuňava typical village is located in the wonderful scenery of the High and Low Tatras mountains at an altitude of 798 - 1095 m n. m.. Is it fairly quite interesting, for example, that there is everything twice. They are two churches, two cemeteries, and of course two pubs ?. Is it because Šunava was formed from two villages Vyšná and Nižná Šunava. Rich cultural and historical traditions in the city maintain its typical character and style. Despite various difficulties, the village is dynamically developed and developing, as demonstrated by the growing population. Today it is home to 1 882 citizens. The inception of the village and the first written mention of it is shrouded in secrecy. Letter from the year 1298, however, has documented the existence of a secure village named Šunava. The name probably comes from "murmur forests“ or beautiful groves. In the book, which recently came out, it is possible to learn about life in the two former separate municipalities - Vyšná and Nižná Šunava which had its own destiny, often also interdependent common occurrences, until 1973, when they were merged into one. The content of historical geography publication summarizes information on the nature of municipal symbols, archaeological findings, history, life on the people, its material and spiritual culture. Interesting annexes containing records šunava‘s unique dialect and folk speech in tales whether using the name of agricultural tools, and memories of natives.

Most interesting, however, is that the municipality Šunava stands on the site, which was written as a roof on the hydrological Central Europe. Major European distribution, where ramshackle rainfall water divides, and in no water flow will not find a common goal. Within the Baltic Sea basin belongs southernmost tributary Lopušná, resulting in the village and into the Black Sea basin Šunavský river. On the eastern side of the village stands a Kozí kamen (Goat Stone) (1 255.3 m), also known as the Patria, which is a beautiful view to the Mala Fatra and Branisko.

The village is built directly on the distribution of Roman Catholic Church of St.. Nicholas. Rainfall water, which falls on the eastern part of the village drains potokom Lopušná, resulting in the village, the river Poprad and Dunajec river basin in Poland joins the Wisla. That in the Baltic Sea.

Water in the west of the village drains Šunava streams in weight, which flows into the Danube. He runs Hungary, Croatia and Yugoslavia, the threshold, then the Romanian-Bulgarian border and on the Romania-Ukraine border resulting in the Black Sea.

Village in the Church of St.. Nicholas built park, which bear the name - "Two seas park". Architecturally shows and reflects the dynamism and movement of water droplets and journey to the sea. These shapes are planted with shrubs.

Until ninety-six percent of the territory of Slovakia belongs to the Black Sea basin, and only four percent in the Baltic Sea, where the tributaries of the river Poprad, which flows into the Dunajec and in Wisla. Water in the west of the village drains Šunava streams in weight, which flows into the Danube.

Since the village is not on the main road routes, are here to preserve piece of virgin nature, which is increasingly popular and visited by tourists and passionate mushroom-pickers.

Drainage divide
(From Wikipedia, the free encyclopedia)
A drainage divide, water divide, divide or (outside North America) watershed is the line separating neighbouring drainage basins (catchments). In hilly country, the divide lies along topographical peaks and ridges, but in flat country (especially where the ground is marshy) the divide may be invisible – just a more or less notional line on the ground on either side of which falling raindrops will start a journey to different rivers, and even to different sides of a region or continent.
Drainage divides are important geographical, and often also political boundaries. Roads (such as ridgeways) and rail tracks often follow divides to minimise grades (gradients), and to avoid marshes and rivers.

----------------------------------------------------------------

How to get the cache


Súradnice Vás privedú do „Parku dvoch morí“, ale Vám stačí vylúštiť nasledovný obrázok:
Coordinates takes you to the "Two seas park" but for you is enough to solve this picture:

N 49° xx.xxx E020° xx.xxx





Additional Hints (Decrypt)

zlfgrel: 2 svany: ivfv an gergbz / unatvat ba guveq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)