Skip to content

Die Lüchtenmännekens Traditional Geocache

Hidden : 2/9/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Eine der vielen Sagen, die sich um Markgrafpieske rankt

letzte Cachekontrolle: 24.06.2023

 

Markgrafpieske liegt in einer wasserreichen Gegend, die früher viel Sümpfe hatte. Dadurch waren die Wege, besonders in der Dunkelheit, sehr gefährlich. Gingen nun die Einwohner vor Anbruch der Dunkelheit nach Fürstenwalde, um ihre Produkte auf den Markt zu bringen, legten sie einen Dreier auf die Hausschwelle. Dann erschienen die Lüchtemännekens und leuchteten ihnen, daß sie glücklich zur Stadt kamen. Versagte aber einer den Dreier, so war er gewiß, daß er in die Irre geführt wurde, fehl trat und in den Sümpfen versank. Kehrten die Markgrafpiesker abends in das Dorf zurück und fanden nicht den rechten Weg, dann brauchten sie nur einen Dreier hinzulegen und zu sprechen: "Komm, leuchte uns to Hus!" Dann langten sie von den hilfreichen Lüchtemännekens geführt sicher zu Hause an.

 

Quelle: Sagen und Geschichte aus dem Bezirk Frankfurt (Oder), Frankfurt-Information (Hrsg.), 96 Seiten

Additional Hints (Decrypt)

hagravaqrefgruraqraUbymFpujryyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)