L’ Eau de Ganties. Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Un ensemble de 7 caches destiné à vous faire connaître un circuit pittoresque dans nos pré-montagnes, entre Soueich et Fougaron, dans l’arrondissement de Saint-Gaudens.
Pour épicer les recherches, nous avons créé une cache bonus, que vous pourrez découvrir si vous trouvez les six premières : à chaque étape vous attend un sixième des coordonnées de cette cache bonus, située en bout de circuit, à Fougaron.
Regardez bien autour de vous : elles ne sont pas belles, nos pré-montagnes ?
Si vous décidez de nous suivre sur nos routes, (quelquefois très escarpées et étroites : attention !) sachez que vous êtes partis pour une petite trentaine de kilomètres (distance qui sépare Soueich de Figaron, d’après Mappy).
N’oubliez pas de prendre vos bottes : elles seront toujours utiles, ne serait-ce que pour accéder aux caches !
N° 1 : Ste Eulalie, Les Pieds Dans L’eau. GC1KXT7
N° 2 : Le Moulin à Eau. GC1KXTF
N° 3 : L’ Eau de Ganties. GC1KXTR
N° 4 : La Chapelle et la Grotte. GC1KXVB
Attention : cette cache a été archivée sur la demande expresse d'un guide spéléologue local.
Vous y auriez trouvé les coordonnées : N 49 59 - 5 - 000 55 - 81
N° 5 : Entendez Vous La Cloche ? GC1KXVJ
N° 6 : Vue sur la Vallée d’Arbas. GC1KXVR
N° 7 : Le Petit Pont aux Deux Ruisseaux. GC1KXWB
*************************************************
Entre Couret et Ganties.
Les anciens thermes de Ganties sont devenus depuis longtemps une propriété privée, mais vous pouvez les apercevoir à travers les grilles.
Cependant, l’eau qui coule sans discontinuer des robinets de ce qu’on appelle
« la buvette » est mise gratuitement à la disposition des visiteurs.
(Elle appartient à la Société Commerciale d’ Eaux Minérales du Bassin de Vichy St Yorre, mais par contrat avec la Communauté de Communes des Trois Vallées, elle met la source à disposition du public.)
Cette eau a des vertus thérapeutiques reconnues et nombreux sont ceux qui viennent s’approvisionner à ces robinets : on lui reconnaît des vertus digestives, diurétiques, sédatives et cicatrisantes.
La buvette est clôturée et vous devrez pousser fort un petit portillon (toujours ouvert) pour y accéder. Un classeur vous attend à l’entrée : les communes de Couret, Ganties et la Communauté de Communes des Trois Vallées vous invitent à vous logger… pardon…. vous inscrire, afin de connaître le taux de fréquentation de l’endroit et le nombre de litres emportés par chaque visiteur. (voir photo).
N’ OUBLIEZ PAS VOS BOUTEILLES !
Pour l’anecdote, la source a été fermée 5 ans et réouverte en août 2008, au grand soulagement des habitants, qui croyaient bien avoir perdu leur précieuse eau.
(Pendant que nous étions là, 3 voitures sont arrivées, et une soixantaine de bouteilles de 1,5l ont été remplies …..)
Si l’histoire des Eaux de Ganties vous intéresse, vous pouvez la trouver sur de nombreux sites internet, comme celui-ci par exemple :
(visit link)
Les Bains de Couret-Ganties proposent également un circuit de promenade champêtre balisée, et vous pourrez partir pour une agréable promenade de 2h 15 si vous le désirez. (voir photo)
Par souci de discrétion, nous avons placé la cache le long de cette promenade, dans le sous bois. La réception étant souvent capricieuse sous les arbres, nous vous conseillons de prendre le spoiler, en espérant qu’il pourra vous aider….
Bon Géocaching !
******************************************************************
A series of 7 caches meant to make you discover a scenic tour in our pre-mountains, between Soueich and Fougaron, in the administrative division of Saint-Gaudens.
In order to spice the hunting, we created a bonus cache, that you will be able to discover if you find the first six: at each stage, you will find a sixth of the coordinates of this bonus cache, located at the end of the tour, in Fougaron.
Take a good look around you: aren’t our pre-mountains beautiful?
If you decide to follow us on our roads, (they are sometimes very steep and narrow: watch out!), you must know that you are in for a 30 km ride (distance between Soueich and Fougaron, according to Mappy).
Don’t forget to take your boots: they will always be useful, were it only to reach the caches!
N° 1 : Ste Eulalie, Les Pieds Dans L’eau. GC1KXT7
N° 2 : Le Moulin à Eau. GC1KXTF
N° 3 : L’ Eau de Ganties. GC1KXTR
N° 4 : La Chapelle et la Grotte. GC1KXVB
Warning: This cache has been archived on the express request of a local speleologist guide.
You would have found the coordinates: N 49 59 - 5 - 000 55 - 81
N° 5 : Entendez Vous La Cloche ? GC1KXVJ
N° 6 : Vue sur la Vallée d’Arbas. GC1KXVR
N° 7 : Le Petit Pont aux Deux Ruisseaux. GC1KXWB
*****************************************************************
Between Couret and Ganties.
The ancient thermal baths in Ganties have long become a private property, but you can have a look at them through the railings.
However, the visitors have free disposal of the water that runs without stopping from the taps of what is called “the pump stall”.
(It belongs to the Commercial Company of Eaux Minérales du Bassin de Vichy St Yorre, but by contract with the Communauté de Communes des Trois Vallées, the company makes the spring available to the public.)
This water has acknowledged therapeutic vertues and many people come there to get their supply of water from these taps: it is recognised digestive, diuretic, sedative and healing vertues.
The pump stall is fenced in and you will have to push a little gate (always unlocked) hard in order to reach it. A file is waiting for you at the entrance: Couret, Ganties and la Communauté de Communes des Trois Vallées invite you to log your visit so as to know the attendance rate of the spot as well as the number of litres taken by each visitor. (see picture)
DON’T FORGET YOUR BOTTLES!
As a matter of interest, the spring was closed for 5 years and reopened in august 2008, to the great relief of the inhabitants who thought they had lost their precious water.
(While we were there, 3 cars came and about sixty bottles (1,5l) were filled…..)
If you are interested in the story of Ganties Waters, you can find it on the many internet sites, like this one for example : (visit link)
The Couret-Ganties Baths also propose a walk tour around the spot, and you can go for a pleasant 2h 15mn walk if you like (see picture).
For discretion’s sake, we placed the cache along this walk in the wood. Reception being often temperamental under trees, we advise you to take the spoiler, hoping it will be able to help you…..
Happy Geocaching!
Additional Hints
(Decrypt)
Fbhf y'neoer pbhpué (ibve fcbvyre)
Haqre gur snyyra gerr (frr fcbvyre)