Vid Glottern i Åby har en av teammedlemmarna badat mycket i sin barndom. Cachen är placerad vid en spännande plats ner mot vattnet. Här finns en minnesinskrift i en nisch i en bergvägg:
"BLOTT KLIPPAN ORÖRD STÅR VID STORMENS VREDA ILAR
MITT HIRRTA SKADAS ÄN FAST JAG I LUGNET HVILAR"
Efter lite efterforskningar så kom vi fram till att inskriften gjordes av Johan Gustaf Nordstedt, handelsman och brukspatron. Han skrev detta vid sorgen efter hans första hustru Carolinas död 1802. Det ska finnas ett monument efter Carolina på en holme i Glottern - Carolinas Holme. Ett fint pris utlovas till den som hittar monumentet och fotograferar det!
Ett annat drama som utspelade sig här i trakten var 2 maj 1955. Då inträffade den hittills svåraste olyckan i det svenska flygvapnet. Fyra J 29:or flyger i formation när ledaren av fyrgruppen i dåligt väder får fel på det instrumentet som visar planets läge i luften. Han dyker utan att veta det rakt ned mot isen. Alla hans tre kamrater följer hans plan ned genom isen.
Trots all dramatik så är det här en vacker plats, väl värd att uppmärksammas med en cache!
Lycka till!!
========================================================
This cache can be found close to an inscription in a stone. The inscription was made by a man who lost his wife in 1802. It was also in this area that the most severe accident in the Swedish Airforce took place in 1955, four J29 airplanes crashed through the ice during bad weather. But despite these two sad stories, this is a beautiful place!