Skip to content

Der versteckte Steinbruch / The hidden quarry Traditional Geocache

This cache has been archived.

Sissi Voss: Da es hier seit Monaten keinen Cache zu finden gibt, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

More
Hidden : 12/28/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Parken könnt ihr etwas außerhalb der Ortslage von Zilsdorf bei N50 17.100 E006 43.727. Von dort geht es auf gut befestigten Wegen Richtung Cache. Vom Parkplatz zum Cache geht man ganz gemütlich in 15-20 Minuten.

You can park your car a little outside of Zilsdorf at N50 17.100 E006 43.727. From this point you can reach the cache on a well packed path. You can reach the cache without a hurry in about 15 to 20 minutes.

Der "Versteckte Steinbruch" im Arensberg liegt in einem längst erloschenen Vulkankrater und ist durch einen kurzen Stollen erreichbar. Das vulkanische Areal ist gut erhalten und komplett begehbar. Mehrere Info-Tafeln auf dem Weg zum Cache bringen Euch bei Interesse die Geschichte des Arensberg näher. Man darf also ruhig etwas mehr Zeit mitbringen um neben der „Jagd auf den Schatz“ auch noch etwas die Umgebung zu genießen. Im 12. Jahrhundert befand sich eine Wallfahrtskirche auf dem ehemaligen Vulkan, sie wurde im 19. Jahrhundert abgerissen. Reste der Kreuzweg-Stationen existieren noch heute. Zur Erinnerung an die Kirche wurde 1988 eine kleine Kapelle am Weg zum Krater errichtet – und damit auch auf dem jetzigen Weg zu unserem Cache!

The "Hidden Quarry" is located at the Arensberg - a long extincted volcanic crater. It is reachable by a short tunnel. The volcanic area is well maintained and fully walkable. Several information panels on the way to our cache will show you the history of the place if you are interested. It is recommended to bring a little more time in addition to the "treasure hunt" to enjoy the surroundings area. In the 12th Century a pilgrimage church was located on the former volcano. It was demolished in the 19th Century. To remind people on this church a small chapel was built in 1988 on the way to the quarry - and thus also on the way to our current cache!

Happy Hunting!

Info zu den / Information on the "Additional Hints":
erste Zeile deutsch / zweite Zeile englisch
first row german / second row english

Der versteckte Steinbruch hat eine Fortsetzung gefunden. Nur wenige Kilometer entfernt gibt es jetzt bei "Der versteckte Steinbruch #2" einen Multi Cache mit einer schönen Wanderung. Weiteres unter GC1QVTX. Viel Spaß!

The hidden quarry got a sequel. Just a few kilometres away "The hidden quarry #2" leads you on a little sightseeing tour on our Multi Cache. More information under GC1QVTX. Enjoy it.

Additional Hints (Decrypt)

Orzbbfgre Fgrva trtroüore qrf Ghaarynhftnat Zbff pbirerq fgbar bccbfvgr gur ghaary rkvg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)