Skip to content

Number £an Traditional Geocache

This cache has been archived.

Explo_i_pies: Skrzynka znikla raz kolejny, tym razem raz ostatni ...

More
Hidden : 11/17/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pomnik Chwala Saperom - pomnik, znajdujacy sie w Parku Kultury i Wypoczynku im. Edwarda Rydza Smiglego w Warszawie (poprzednia nazwa: im. Boleslawa Prusa), tuz przy ruchliwej Wislostradzie. Pomnik odslonieto tuz przed trzydziesta rocznica zakonczenia II wojny swiatowej - 8 maja 1975 r. Jego autorem jest Stanislaw Kulon.

Sklada sie z trzech czesci:

monumentu symbolizujacego eksplozje miny (szesc siedemnastometrowych pylonów ustawionych w okrag) i postac sapera rozbrajajacego mine.
tablicy wmurowanej w przejscie podziemne pod Wislostrada.
zelbetonowego slupa wbitego w dno rzeki, przy wejsciu do portu czerniakowskiego. Na slupie znajduja sie postaci trzech zolnierzy wbijajacych pal.
Tresc napisu na pomniku: Wolna Warszawa nigdy nie zapomni tych, którzy trudem swym i krwia pierwsi rozpoczeli dzielo jej odbudowy (z rozkazu Naczelnego Dowódcy WP nr 39 z 14 III 1945 roku).

Obok powyzszego napisu znajduja sie tablice z nazwiskami i numerami jednostek poleglych saperów.

Na pylonach znajduja sie plaskorzezby (18 sztuk) opisujace ciezka prace saperów podczas odbudowy kraju i stolicy (rozminowywanie, budowe mostów, itp.).

Pomiedzy glównym monumentem a palem umieszczona jest plyta upamietniajaca desant zolnierzy Trzeciej Dywizji I Armii WP, spieszacych na pomoc walczacym powstancom warszawskim. Pomnik odlany zostal w Zakladach Mechanicznych im. Marcelego Nowotki w Warszawie.

Skrytka:
(pl) Pojemnik zawiera jedynie logbook - prosze zabrac ze soba cos do pisania (eng.) The container includes logbook only - please BYOP

Additional Hints (Decrypt)

zherx, bq fgebal hyvpl - gemrpv "xjnqeng" bq jnmbah

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)