Porciunkule Mystery Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Tato mystery - multicache Vás zavede do malého podkrkonošského městečka,
jehož název pro Vás jistě nebude těžké uhodnout, nakonec úvodní souřadnice samy napoví.
Na nich můžete zaparkovat, ale keš zde nehledejte.
Městečko má několik zajímavostí - každoročně se zde koná pouť Porciunkule a radnici zdobí dvojice obrů.
Jeho náměstí je pravidelný čtverec a je celé obklopeno domy s podloubími - jako jediné v naší republice.
Vaše procházka městem bude mít před hledáním keše čtyři zastavení,
na nichž musíte získat potřebné indicie. Ale aby to nebylo tak jednoduché,
jednotlivé stage si musíte stanovit sami. My Vám k tomu nabízíme nápovědu ve formě čtyř populárních písní -
v nich hledejte buď slovo nebo jen atmosféru, které napoví, kam se vydat.
Ti, kteří městečko znají, nebudou mít s nalezením jednotlivých stanovišť jistě žádný problém.
Ostatní musí trochu zapátrat na stránkách městečka, najít si nejzajímavější místa ve městě a zkusit,
zda na některá z nich ukazuje uvedená píseň.
Doporučujeme použít webové stránky www.hostinne.cz - zde najdete všechny kulturní památky městečka,
ke kterým Vás keš zavede.
Vaše procházka nebude dlouhá, jednotlivá stanoviště nejsou od sebe příliš vzdálena.
Keš jsme ukryli poměrně jednoduše, nebude daleko od trasy Vaší procházky.
Jako vždy Vás prosíme, abyste s keší zacházeli jemně, především v zimě, kdy snáze dojde k polámání krabičky.
Keš ukryjte prosím opět tak, jak jste ji našli.
Pokud si budete z keše něco brát, pak také vložte věc odpovídající kvality. Doufáme, že návštěvníci této mysterky
budou patřit k těm poctivým a že nebude krabička při naší další kontrole bez předmětů na výměnu.
Nezapomínejte prosím, že také CWG jsou výměnné předměty - i za ně něco vložte. Naopak TB a GC jsou "jen"
poklady putovní - za ně si nic vzít nemůžete!
Ve svém logu se prosím vyvarujte jakékoliv nápovědy ohledně jednotlivých stanovišť i
umístění keše.
Poznámka k získání indicií:
ciferný součet vytvořte takto: např. 1969 (1+9+6+9=25)
Příklad uvádíme proto, že se v zadáních keše často zaměňuje pojem ciferný součet
a ciferace
O vzniku a názvu pouti Porciunkule
Za panování římského císaře Bedřicha II. (1215 - 1250) žil ve městě Assisi v provincii Umbrie obchodník
francouzského původu Petr Bernardote. V roce 1182 se mu, právě když byl na obchodní cestě
ve Francii, narodil syn. Dostal jméno Jan. Avšak pro dlouhodobé rodinné styky s Francií byl často
přezdíván "malým Francouzem", až mu zůstalo jméno Frantík - František.
Po otci se měl stát kupcem. O obchodování však neprojevoval žádný zájem. Kromě znalosti latiny nedosáhl
ani jiného zvláštního vzdělání. Od otce dostával peníze, a tak si mohl dovolit vést rozmařilý život.
Byl veselý a podnikal různá dobrodružství. Ve 20 letech jej však postihla vážná nemoc, která také změnila
styl jeho života. Zamýšlel se nad tím, co doposud prožil, a minulost se pro něj stala marnivostí.
Když se uzdravil, uchýlil se k duchovnímu životu. Později se dokonce rozloučil se světem a odešel
na odlehlé místo, kde poustevničil. František začal žebrat a sbírat peníze na opravu kostela
sv.Petra u Assisi.
Později se mu podařilo opravit i nedaleko Assisi stojící prastarý kostelík
Panny Marie s Anděly, u něhož založil poustevnu, oblékl si nejchudší šat a žil zde jako poustevník.
Ačkoliv ještě nebyl knězem, kázal lidu, který se u něho hojně shromažďoval. Rychle získával další bratry
a v roce 1210 založil řeholi o 23 kapitolách. Jejich hlavním bodem byla naprostá chudoba. František sám
byl první, kdo rozdal veškerý svůj majetek chudým lidem. Příslušníci řehole se zpočátku nazývali
"menší bratři". Až později, když byla existence řehole po dlouhém jednání schválena, se nazývali
"františkáni". Když se bratrstvo rozrostlo, přestala malá poustevna na Rivotortu vyhovovat.
Po jednáních František získal pro řeholi jako dar malý kostelík Panny Marie s Anděly a sousední dům.
Pojmenoval jej Porciunkule. Jméno je původně vytvořeno z latinského slova portio, které ve zdrobnělině
zní "Porciunkule".
Postupem času název zlidověl jako "Porcinkule" . Slovo Porciunkule vyjadřuje
nejmenší částečku. To nejnutnější, co františkáni ke svému životu v naprosté chudobě potřebovali.
Kostel Panny Marie s Anděly se stal mateřským klášterem františkánů. Byl vysvěcen 2.srpna 1223.
Toto místo ještě dodnes přitahuje zástupy poutníků z celého světa.
Svatým Františkem založená řehole se rychle rozšířila po celém světě a záhy přišla i k nám do Čech.
Členové řádu každoročně připomínali posvěcení kostelíku Porciunkule vždy 2.srpna a později i 1.srpna.
V tyto dny se také ke kostelíku konala pouť (putování věřících), kde bylo možné získat plnomocné odpustky.
První pouť se konala právě v den vysvěcení, tj. 2.srpna 1223. Tato zpočátku zcela interní událost se
během doby změnila ve slavnou pouť, která se dodnes udržuje na celém světě ve všech františkánských
kostelích. V "našem městečku" se první františkánská pouť "Porciunkule" konala v roce dostavby
františkánského kláštera, to je v roce 1684.
Na prvním zastavení viz domek maličký,
"A" osob uvnitř - nejlépe sečíst hlavičky.
Při počítání pozor dobrý dej,
jen hlavy od sochaře počítej.
"B" kalichů v domě i venku hledej
květy či zábradlím se oklamati nedej.
Kalich - toť vskutku pouze číše orosená,
z níž osvěží tě réva vychlazená.
Na druhém zastavení dvě hezké stavby jsou.
"C" branami a brankami tu lidé dovnitř jdou.
Dům menší muži nocleh dá,
ten ve velikém k Bohu promlouvá.
Napiš si číslo sudé,
pak tvá volba správná bude.
K zastávce třetí jen pár kroků,
však na věži je mnoho roků.
Vezmi z ní každý letopočet
a udělej ciferný součet.
Najdeš tu devět letopočtů
a budeš mít i devět součtů.
Těch devět čísel posčítej
a k indiciím "D" si dej.
Na místě čtvrtém lodi dvě najdeš,
však vodu ne, na tu se netěš.
Zeď kamenná tajemství skrývá,
vidí ho dobře, kdo se dívá.
Tak vejdi dovnitř, poutníče,
tam vzadu najdeš svoje "E".
Kol domu velikého půjdeš,
až v rohu malilinký najdeš.
V něm Raoul sen svůj už dávno sní,
přečti si jeho příjmení.
Hlásky v příjmení spočítej
a k indiciím "E" si dej.
"Ch" jen jedna hláska je
a "E" poslední indicie.
Stage 1: Madgalena - Marta Kubišová
Aleluja aleluja-a
Zář ronské růže je v ní žár denice odpolední,
Na rtech jejích réva sladká, narden voní kůže hladká.
Jmenuje se Magdaléna, není svatá, je jen žena.
Aleluja.
Jak studnice bývá žena zámkem ctnosti uzamčema.
Přijde poutník, zmírá žízní, vodu žalář studně trýzní.
Žízeň ztiší Magdaléna, není svatá, je jen žena.
Aleluja.
Špatně luna hrozny hlídá, lišky vinic nedohlídá.
Mužů těch je mnohem více, dala jim klíč od vinice.
Není svatá, je jen žena, proto hřeší Magdaléna.
Aleluja.
Marně luna lišky stíhá, vinici už neostříhá.
Slyším volat Farizeje, tato žena v peklo spěje.
Amen pravím, amen stůjte, jste-li svatí, kamenujte.
Aleluja.
Krása není hříchem, hříchem bývá přísný půst.
Láska je jak píseň, v níž se mění žízeň úst.
Aleluja aleluja-a.
Nocí myrha hořce voní, tráva pláče, rosu roní.
Marně pastýř ovci hledá, luny svit se chytit nedá.
Vítr z vinic tiše sténá Magdaléna, Magdaléna.
Aleluja.
Přísní soudci ženu jali, krásnou kadeř ostříhali,
K pranýři ji městem vedou, odpustit to nedovedou.
Mají pro ni různá jména, jen neslyší Magdaléna.
Aleluja.
Kámen z hory Olivetské bude pršet v zlobě světské.
Ústa, která líbávala, talár nutí, aby lhala,
Ruka něžná v roztoužení, ta teď sahá po kameni.
Aleluja.
Jménem lásky, jménem mládí, jménem dlaní, které hladí,
Jménem noci, která spí, jménem srdce, kterým bdí.
Amen pravím, amen stůjte, jste-li svatí, kamenujte.
Aleluja.
Krása není hříchem, hříchem bývá přísný půst.
Láska je jak píseň, v níž se mění žízeň úst.
Aleluja aleluja-a.
Aleluja aleluja-a.
Aleluja aleluja-a.
Stage 2: Stín katedrál - Václav Neckář
Stín katedrál, půl nebes Bůh ví čím, jé-jé.
Svůj ideál - sen, co si dávám zdát.
Z úsměvů šál, dům, nebo básní rým, jé-jé.
Jé, co Ti dál mám - řekni - dárkem dát.
Přej si co chceš, zlatý dům, nebo věž,
Sladkou sůl, smutný ráj, suchý déšť.
Ber - tady máš - mořskou pláň, nebo pláž,
Hudbu sfér, jenom ber, se mnou též, jé-jé
Můj ideál - víš, to, co já mám rád, jé-jé.
Stín katedrál - sen co si k ránu dávám zdát.
Přej si co chceš, zlatý dům, nebo věž,
Sladkou sůl, smutný ráj, suchý déšť.
Ber - tady máš - mořskou pláň, nebo pláž,
Hudbu sfér, jenom ber, se mnou též, jé-jé.
Můj ideál -víš, to co já mám rád, jé-jé.
Stín katedrál- sen co si k ránu dávám zdát.
Ten, co se Vám bude zdát … Ten, co se Vám bude zdát …
Stage 3: Hej, páni konšelé - Karel Gott
Prý bejval svět jak z růže květ, či háj.
Prý žádná zlost a lásky dost, jó, ráj.
Prý bejval svět jak z růže květ a já se ptal,
proč nezůstal jen chvíli dál,
pouze chvíli dál.
Prý bejval svět, jó, říkal děd, jak sen.
Prý žádnej kvér a spousta her a žen.
Tak bejval svět před fůrou let a já se ptal,
proč nezůstal jen chvíli dál,
pouze chvíli dál.
Hej, páni konšelé, vyslyšte nevinný přání!
Hej, páni konšelé, já bych chtěl na zemi ráj!
Možná, že mám přání omšelé.
Svět je však zlej, a proto,
hej, páni konšelé,
já bych rád měl ráj.
Jó, říkal strýc, že svět byl víc než fajn,
prý vládl klid a král měl cit a šajn.
Jak říkal strýc: jó, svět byl víc a já se ptál,
proč nezůstal jen chvíli dál, pouze chvíli dál.
Ten dávnej čas, ten vzal si ďas prý sám.
A pak prý šel, strýc nevěděl už, kam.
Ten dávnej čas, ten vzal si ďas a já se ptál,
proč nezůstal jen chvíli dál, pouze chvíli dál.
Hej, páni konšelé, vyslyště nevinný přání!
Hej, páni konšelé, já bych chtěl na zemi ráj!
Možná, že mám přání omšelé. Svět je však zlej, a proto,
hej, páni konšelé,
já bych rád měl ráj.
Na věky ráj.
Stage 4: Koloseum - Marika Gombitová
Omamné šípy lásky
A nočný šepot viní slávny Rím
Hostiny otrokyne
Hovorte ústa knižníc - dávny Rím
Ten dávny dym
Nero a Kaligula
Nad všetkým prach a žula
slávny Rím
Cisár, boj, vojak, žobrák
Čas všetko niekam zobral
Dávny dym
Slávny Rím
Ukáž to slávny Rím
Koľko zrád
úkladov, koľkokrát
pýcha a pád ..
Prach to je cena slávy
A sláva v prachu stojí
Slávny Rím
Tak čítaj nomen omen
Čas to je múdry stoik
Slávny Rím
Slávny Rím
Ukáž to slávny Rím
Koľko zrád
úkladov, koľkokrát
pýcha a pád ..
Koloseum, pýcha a pád
Koľkýkrát zastal čas
Koľkýkrát zastal čas
Kameň slávny je sám
Koloseum, sláva je pád
Koľkýkrát zastal čas
Koľkýkrát zastal čas
Kameň je sám ..
Nad všetkým sám.
Keš najdete na souřadnicích:
N 50°3(B).(E - 1)(C + 3)(B + 3)
E 015°4(A - 5).[D + (A + 1) x (E + B)]
Tolik zadání keše. Začtěte se do uvedených textů, nechte se unést atmosférou a třeba se i
zamyslete nad krásou slov i myšlenek písní.
Přejeme Vám hodně zábavy při luštění i hledání keše.
Láďa a Jitka = Sovinka
Additional Hints
(Decrypt)
ivprxzraan yvcn - ivfv