Depois da destruição das fortalezas do mal no Norte
da Terra Média no final da Primeira Era, Sauron escapa para Sul em
busca de novas terras. No fim do primeiro milénio da Segunda Era,
ele escolheu um território cercado por montanhas, e aí construiu a
sua grande fortaleza Barad-Dûr. Depois de Sauron se estabelecer lá,
essa terra passou a ser conhecida como Mordor, a Terra Negra. Não
há registo de um nome anterior a esse para essa região.
Depois da derrota de Sauron na
Guerra da Última Aliança, Mordor caiu sob controlo de Gondor, e os
Gondorianos construíram fortificações em seu redor para prevenir o
regresso de coisas e seres malignos; a maior destas fortificações
era Minas Ithil (mais tarde Minas Morgul). Com o declínio do poder
de Gondor, Mordor voltou a cair nas mãos do Inimigo, e após dois
mil anos de paz relativa, os Nâzgul regressaram e reclamaram de
novo a terra em nome de Sauron. Contudo, o próprio Sauron, vivia em
Dol Guldur na Floresta Tenebrosa, e só regressou pessoal e
abertamente a Mordor cerca de setenta anos antes da Guerra do
Anel.
Nessa Guerra, o poder de Sauron
foi finalmente derrotado quando o Anel Um foi atirado para a Fenda
do Monde da Condenação, e a terra de Mordor caiu mais uma vez sob
domínio do Reino do Sul. |
After the
destruction of the strongholds of evil in the north of Middle-earth
at the end of the First Age, Sauron fled southwards seeking new
lands. At the end of the first millennium of the Second Age, he
chose a land walled by mountains, and there built his great
fortress of Barad-dûr. After Sauron settled there, the land became
known as Mordor (the Black Land) - no record of an earlier name for
this region exists.
After the
defeat of Sauron in the War of the Last Alliance, Mordor was taken
under the control of Gondor, and the Gondorians built
fortifications around it to prevent the return of evil things; the
greatest of these was Minas Ithil (later Minas Morgul). As Gondor's
power faded, however, Mordor once again fell into the hands of the
Enemy, and after two thousand years of relative peace, the Nazgûl
returned and claimed the land once again in the name of Sauron.
Sauron himself, however, dwelt at Dol Guldur in Mirkwood, and did
not himself return openly to Barad-dûr until some seventy years
before the War of the Ring.
In that War,
Sauron's power was finally defeated when the One Ring was cast into
the Cracks of Doom, and the land of Mordor once again came under
the control of the
South-kingdom. |