Skip to content

Lyststedet Bellevue Traditional Geocache

This cache has been archived.

cervisvenator: Hi

While I feel that Geocaching.com should hold the location for the cache owner and block other cachers from placing a cache in the area around this cache for a reasonable amount of time, we can’t do so forever.

Nothing seems to happen with this cache listing, so it is now archived, so that someone else can place a cache in the area, and geocachers can once again enjoy visiting this location. Also, if it hasn’t been done already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible.

If the owner wants it reopened, send me an e-mail and I’ll be happy to unarchive the cache listing if it still satisfies the requirement/guidelines.

(This reviewer note is in English so non-Norwegian cache owners, geocachers and cache reviewers can understand what it says.)

Thanks for your understanding,
Cervis Venator
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

More
Hidden : 12/19/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

NO: En plastboks ved et av Bergens tradisjonsrike lyststeder.
EN: A plastic box near one of the traditional "lyststeder" in Bergen.


Foto: Nina Aldin Thune

Her er en ganske urban cache, men likevel litt utenfor bysentrum og på fine dager et populært utgangspunkt for siviliserte spaserturer på byens paradestripe par excellence, Fjellveien. Fra sentrum kommer man lettvint til cachen med busslinje 11.

Lyststedet Bellevue har en praktfull beliggenhet på fjellsiden - bare 10 minutter fra Bergen sentrum. Bellevue betyr ”vakker utsikt”, og med en storslått utsikt over Bergensdalen bæres navnet med rette. Bellevue ligger ved sørenden av Fjellveien, selv om mange tror at Fjellveien begynner (eller slutter ...) noe lengre oppe i bakken. Bellevue er også "endestasjon" for spaserturen i bergenssangen "Fjellveivisen".

De bergenske lyststedene ble skapt av borgerskapets overskudd av glede og livslyst. Lauritz Holte Wentzel bygget Bellevue i 1796. Han var en av byens ledende kjøpmenn og blant stifterne av både ”Det Dramatiske Selskab” og ”Den gode hensigt”. Allerede i Wentzels tid har nok Lyststedet Bellevue vært blant de steder hvor byens muntre selskap samlet seg. Det sies sågar at bispen Johan Nordahl Brun var gjest her, hvor "sangen lød til pokalenes klang". Kanskje var det her han skrev teksten til "Udsigter fra Ulriken" ("Nystemten") - Bergens bysang?

Man ga salutt fra de enkelte lyststedene når gjestene var i anmarsj, og fra Bellevue har også kanonene drønnet ved festlige anledninger.

De neste hundrede år ble turbulente med forskjellige eiere, men i 1899 ble Lyststedet Bellevue kjøpt av Mathilde og Erik Herman Jernstrøm og en over 100 års restauranttradisjon ble innledet, der man gjennom fire generasjoner har arbeidet for å skape og videreføre stedets ry. Lyststedet Bellevue er nå kjent som et av Bergens beste spisesteder.

Kilder:
Oregano.no
Dehistoriske.com
Bellevue-restauranter.no
Wikipedia.no


Lauritz Holte Wentzel built Lyststedet Bellevue in 1796, and it has a beautiful and peaceful location on the mountain side, only 10 minutes from Bergen centre. From the city centre, the cache is conveniently reached by bus # 11.

Bellevue means “beautiful view”, and this name is well-deserved with the wonderful views of Bergen, the town between seven mountains. The building is quite unique and its character has been well-preserved throughout the generations.

From 1899 Bellevue has been owned by the same family, and through four generations it has been a reputed restaurant. Now it is known as one of the best restaurants in Bergen.

Additional Hints (Decrypt)

AB: Onx fgbe fgrva cå gbccra ni zhera, zrq syng fgrva bccå. RA: Oruvaq ebpx ba gbc bs jnyy, jvgu syng fgbar pbirevat gur pnpur.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)