Notre Dame du Mailho-Blanc Traditional Geocache
Notre Dame du Mailho-Blanc
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sur la commune de Bachas (31)
1/ La Chapelle. (1874 et seconde moitié du XXe siècle.)
Parce qu’il voulait remplacer la chapelle Notre-Dame-de-Saint-Bernard, détruite pendant la Révolution, l’abbé Chac* choisit le coteau du Mailho-Blanc pour la construction d’un nouveau sanctuaire. Sur cet espace se trouvait une exploitation de calcaire ayant pu fournir les sites antiques proches de Vic, Barrère et Bernisse. Les travaux ont commencé en 1868, notamment grâce à l’aide financière des habitants. L’ abbé fit bâtir un ermitage attenant, qui lui permit de venir s’isoler. Le lieu accueillait également les pèlerins venus en grand nombre de tout le canton. La Première Guerre Mondiale mit un frein ce pèlerinage. La chapelle fut restaurée à la fin du XXe siècle, sur l'idée du regretté Maire Jean LAFFUE et grâce aux efforts de l’association « les Amis du Mailho-Blanc » - tout particulièrement de son promoteur, Mr Jean-Louis Pique.
De 1985 à 1995, il a inlassablement sillonné la campagne en mobylette pour vendre les billets de tombola qui ont servi à financer les travaux.
* La tombe de l'abbé Chac se trouve derrière la chapelle. Près de lui reposent sa soeur et sa nièce.
2/ Dallage de la Chapelle (1869-1870)
Pour l’ anecdote, c’est un don de l’ Impératrice Eugénie de Montijo qui aurait permis la réalisation du dallage de la Chapelle. Il serait marqué de son monogramme, un M et un E étant identifiables sur une plaque. Cette thèse est accréditée par le fait que Napoléon III a offert un ciboire à l’ Eglise Saint-Jean-Baptiste sur la commune de Boussan.
3/ La grotte et la Source. (1874)
Près de la Chapelle, des escaliers vous mèneront à la grotte du même nom, voisine d’une source.
En 1874, cet emplacement résultant de l’extraction de la pierre a été choisi pour réaliser une grotte similaire à celle de Lourdes. Les escaliers sont en pierre de Montoulieu-St Bernard, tandis que des morceaux de calcaire troués servent à tapisser le lieu dans un style rococo. La grille qui protège la statue a été exécutée par Louste, forgeron à Alan.
4/ Le sépulcre du Christ. 1874.
On peut voir un tombeau imitant celui du Christ en face de la grotte : au XIXème siècle, une des priorités était de développer la dévotion dans les campagnes. Les symboles devaient être forts.
Bon Géocaching !
**************************************************************
In Bachas (31)
1/ The Chapel. (1874 and second half of the 20th century.)
Because he wanted to replace Notre-Dame-de-Saint-Bernard's Chapel, pulled down during the Revolution, Abbot Chac* chose the hill of Mailho-Blanc for the construction of a new sanctuary. On this spot, there was a limestone working that may have supplied the ancient sites nearby of Vic, Barrère and Bernisse. The work started in 1868, particularly thanks to the inhabitants’ financial help. The abbot had a hermitage built nearby, which allowed him to isolate. This place also welcomed the many pilgrims come from all over the canton. The First World War curbed this pilgrimage. The chapel was restored at the end of the 20th century, upon the idea of late Mayor Jean LAFFUE and thanks to the efforts of the “Friends of Mailho-Blanc” association - more particularly of its promoter: Mr Jean-Louis Pique.
From 1985 to 1995, he tirelessly travelled the countryside on his moped to sell the raffle tickets that allowed the financing of the restoration.
*Abbot Chac's grave is behind the Chapel. His sister and his niece rest next to him.
2/ Paving of the Chapel. (1869-1870)
As a matter of interest, a donation from Empress Eugenie de Montijo would have allowed the paving of the Chapel. It would be marked of her monogram: an M and an E being identifiable on a slab. This thesis is backed up by Napoleon III’s offering a ciborium to Saint-John-Baptist Church in Boussan.
3/ The Cave and the Spring.(1874)
Near Mailho-Blanc's Chapel, stairs will lead you down to the cave of the same name, with a spring nearby. In 1874, this spot resulting from the extraction of the stone was chosen to create a cave similar to the one in Lourdes. The stairs were built with a stone taken from Montoulieu-St Bernard , while pieces of holey limestone were used to cover the place in a rococo style.
The grid protecting the statue was made by Louste, a blacksmith from Alan.
4/ The sepulchre of Christ. 1874.
A tomb imitating that of Christ can be seen in front of the cave : in the XIXth century, one of the priorities was to develop devotion in the country. Symbols had to be strong.
Happy Geocaching!
Additional Hints
(Decrypt)
Fbhf ha zbryyba zbhffh, chvf ha obhg q'neqbvfr.
Haqre n y’vffh ehooyr fgbar, gura n cvrpr bs fyngr.