Skip to content

Cajkovske vinice Traditional Geocache

This cache has been archived.

Cache:Hunters: Odchádza do večných lovíšť.

More
Hidden : 11/8/2008
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Keska sa nachadza v oblasti cajkovskych vinic na uboci Stiavnickych vrchov...

Obec Cajkov patri k tzv. cilejkarskym obciam. Je charakteristicka tym, ze sa tu dodnes nosi tradicny tekovsky kroj a rozprava sa mäkkym typom stredoslovenskeho narecia, tzv. cilejkarskym narecim. Ženy z Cajkova dodnes ovladaju umenie narocneho zhotovovania bohato zdobenych krojov. Tvorbou krojovanych babik su zname aj za hranicami Slovenska. V Cajkove sa stale zachovavaju tradicie predkov, napriklad stavanie maja alebo oblievacka na Velku noc. Obyvatelia Cajkova a navstevnici z celeho regionu si miestny folklor pripominaju na oslavach Cajkovskeho vinobrania, ktore sa konaju pri prilezitosti ukoncenia zberu hrozna.

Cajkov je znamy svojimi vinohradmi a kvalitnym vinom. Pestovaniu hrozna sa tu venuje väcsina obyvatelov a jeho korene siahaju az do 11. storocia. Vdaka nemu sa v Cajkove nerozmohlo vystahovalectvo za robotou do Ameriky v tazkych casoch velkej hospodarskej krizy a napriek kolektivizacii v pätdesiatych rokoch sa vinohrady nedostali z ruk svojich majitelov. Hoci v dnesnych casoch pre tunajsich obyvatelov vinohradnictvo stratilo existencny vyznam, stale patri k neodmyslitelnym sucastiam zivota v Cajkove a k nevycerpatelnym temam rozhovorov. Ako sa na vinohradnicku obec patri, miestny vinohradnicky spolok kazdorocne usporaduva Oblastnu degustaciu vin.

zdroj:www.obec-cajkov.sk

Skrysa:
Velmi lahka regular keska na cajkovskych viniciach.


Ked sa uz vyberiete hladat tuto GC, urcite sa pozrite aj na naucny chodnik Cajkovske bralie, kde sa nachadza dalsia GC

ENGLISH:
The village of Cajkov is situated on the southern edge of the mountain range known as Štiavnicke vrchy. This smaller village with only 1055 inhabitants is located in the District of Levice.

The earliest written reference of Cajkov dates from 1276. This lovely Slovak village has always been known for the production of high quality wines and keeping old folklore traditions and local culture alive. Several dancing and singing groups have been established in the village over the past decades - many of them perform on regular basis at the local festivals and fetes. The members of these groups wear traditional costumes which are very colorful and unique.

The village is surrounded by woods - good opportunity for those who enjoy to get out and do a bit of walking and exploring. There is a well known local footpath called "Cajkovske bralie" which goes through some of the most interesting places in the area.

The cache: An easy regular...especially if you read the hint

Happy Hunting!

Additional Hints (Decrypt)

Mnxynql / Onfr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)