Skip to content

Dans les pas du pèlerin 12 Traditional Geocache

Hidden : 11/14/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Chez les comtes d'Eguisheim


Depuis le Koepfel, les châteaux de Ratsamhausen et Lützelbourg


Glissez-vous dans les pas de Ludéric, au gré de son infatigable errance de pèlerin.

La présentation générale du parcours est consultable dans le descriptif de GC1H1T7 (début d'itinéraire)

Les châteaux de Ratsamhausen et Lutzelbourg veillent sur une des Voies Sacrées menant au Mont Sainte Odile, c'était d'ailleurs leur principale raison d'être.
Les sires de Lutzelbourg ont fait reconstruire (1) un premier édifice déjà en place en 1200, puis, au gré de conflits familiaux en ont édifié un second vers le milieu du XIIIe siècle. Il faut attendre la fin du XVIe pour en voir la "réunification" par les Ratsamhausen (2). Ces derniers occuperont les deux châteaux jusque vers 1730.


(1) Les comtes d'Eguisheim, alors avoués du monastère de Hohenberg avaient fait édifier un premier château vers 1076, château détruit par les Hohenstaufen au début du XIIe siècle.
(2) Avant la prise de pouvoir par Jean de Ratsamhausen, les deux châteaux s'appelaient respectivement "Hinterlützelburg" et "Vorderlützelburg".

Additional Hints (Decrypt)

Fhe yr obeq qh purzva, qnaf pr dh'vy erfgr q'ha geèf tenaq...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)