[CZ] Libochovice jsou mesto ležící prevážne na levém brehu reky Ohre, u paty Ceského stredohorí, nedaleko památného Rípu, v okrese Litomerice. Prvne overené zmínky o Libochovicích pocházejí až z roku 1336, kdy je oznacováno jako „mestecko hrazené" s tvrzí. Nejznámejší památkou je rane barokní zámek Libochovice. Nedaleko mesta jeho drívejší vlastníci Zajícové vystaveli hrad Hazmburk, jehož zrícenina je dnes dominantním krajinným prvkem. Tato cache vás provede po okruhu se zastaveními u (nejen) pomníku.
[EN] Libochovice is a town built mostly on the left bank of the river Ohre. First references are from year 1336. The most known historical landmark is early baroque castle. This cache will show you various monuments.
1. Jan Evangelista Purkyne
N 50° 24.358 E 014° 02.643
Mistní rodák, známy biolog má pomník na námestí 5. kvetna u brány do zámku.
[CZ] Vaším úkolem je zjistit rok, kdy byl pomník postaven – poslední císlo (188A).
[EN] Your mission is, in what year was this statue built – the last digit (188A)
2. Mariánský sloup
N 50° 24.364 E 014° 02.518
Na opacné strane námestí se nachází mariánský sloup.
[CZ] Zde zjistete, kolik postav je v dolní polovine sloupu. (B)
[EN] You are to count number of persons in the lower half of the column. (B)
3. Bývalá synagoga
N 50° 24.325 E 014° 02.409
Nejstarší zpráva o židech Libochovicích je v Liste zemských hejtmanu Janu Zajíci z Hazmburka z r. 1530. Židovské mesto založeno v pol. 17. stol., v 18. stol. 52 židovských rodin.
[CZ] Jakého roku židovského letopoctu byl pomník postaven? (57CD)
[EN] In what year of jewish era was the monument built? (57CD)
4. Pomník Mistra Jana Husa
N 50° 24.150 E 014° 02.442
[CZ] Kolik písmen „s“ je napsáno v nápise na pomníku? (E)
[EN] How many letters „s“ are written on the monument? (E)
5. Pomník padlých v 1. svetové válce
N 50° 24.126 E 014° 02.466
[CZ] Kolik vychází rozdíl dvou císel (druhé-první cislo) na bronzové plastice nahore? (F)
[EN] What is the difference of the two numbers (second-first number) on the top? (F)
6. Historická vodárna Zámku Libochovice
N 50° 24.288 E 014° 02.616
[CZ] Vzadu najdete rok, kdy byla postavena. Co je poslední císlice? (156G)
[EN] At the back side you can see when this water house was built. What is the last digit? (156G)
Final: Vzorec pro výpocet souradnic
Až zjistíte císla A až F, dosadte je do následujícího vzorce. Na techto souradnicích je cache ukrytá.
N 50° 24.[B-E] [F-B] [ E ]
E 014° 02.[ D ] [B+C] [A-7]
Pro cache není potreba chodit do zámeckého parku (není vždy otevrený), ale doporucujeme si tam zajít.