Terlicko- Jaskovska krcma Traditional Geocache
Moravian Reviewer: Archivace listingu keše<br /><br />
<b>Moravian Reviewer - Reviewer pro Moravskoslezský a Olomoucký kraj</b>
Terlicko- Jaskovska krcma
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Jaškovská krcma, nejstarší budova v terlicku, krásné
místo pro váš výlet a honbu za keší. /
Jaškovská krcma- the oldest build in Terlicko, beautiful
place for your trip. POZOR: po delší prestávce bylo místo
keše zmeneno a pridáno i pár hvezdicek. Karczma Jaszka,
najstarszy budynek w Cierlicku, ladny cel waszej wycieczki i
szukanie keszy.Uwaga: po krótkiej przerwie bylo miejsce i trudnosc
keszy zmienione.
Cze: Jaškovská krcma - krcma s tajnou únikovou chodbou Podle
historických pramenu pochází cást krcmy ze 13. století. První
zmínka o této jedné z nejstarších hospod ve Slezsku pochází
z roku 1268. Tehdy byla krcma podrobne popsána v listine o polskému
knížeti Vladislavovi. Stála na Jaškovském kopci, po
kterém vzala jméno, nad ríckou Stonávkou. Kolem dokola se táhly
hluboké lesy. V dobe, kdy Tešínské Slezsko patrilo k
polskému vojvodstvím, byla tato krcma útulkem všelijakých
lapku a lupicu, kterí prepadávali cestující a kupce. A práve z té
doby pochází ona podzemní chodba, která vedla kamsi do polí a
sloužila zrejme zlodejum a lumpum jako cesta k úniku pred
spravedlností. Když se stalo Terlicko majetkem orlovského
kláštera, byla krcma opevnena a opatrena stálou stráží,
která pecovala o bezpecnost cestujících a vybírala také mýtné. V
roce 1458 prešla krcma do majetku Mochnika Kronice z
Cierlicka. V dalších létech se strídali majitelé - 1466
Mikuláš House z Tierliczka, 1473 Kryštof z Pruchni,
1597 Rousectí a Cardinalové. Podle potreby byla prestavována a
rozširována a svuj vzhled porád menila. Nejvíce zmen doznala
západní cást. Také byl rozšíren prilehlý park. V roce 1682
budova, již ve vlastnictví šlechtice Wilczka, vyhorela,
ale o devet let pozdeji, v roce 1691, byla nákladem Tešínské
komory znovu postavena približne v dnešní podobe. V 18.
století, kdy tato hospoda prešla do vlastnictví hrabete Jana
Larysche Monicha, nabyla na významu jako castá zastávka a
nocležna kupcu z ruzných koncin, kterí priváželi s sebou
mimo jiného zboží i knihy, ale také vedomosti. Svá predstavení
zde hrály pocestné divadelní skupiny, zde se také scházela hradní
stráž. V roce 1934 pri rozparcelování panského dvora hrabete
Larysch Monicha sestala hospoda majetkem obce Horní Terlicko. V
breznu 1954 ohlásil predseda Místního národního výboru v Terlicku
policii, že se v Jaškové krcme propadla podlaha a byla
objevena podzemní chodba. Díky své poloze na kopci zustala krcma
vodami prehrady nedotcená, úpravy z té doby však setrely
její starobylý ráz. Teprve, když budova prešla do
majetku Dolu CSM a mela se stát soucástí rekreacního areálu, byla v
letech 1976 a 1977 pod dohledem historiku a památkáru velkoryse
adaptována. V roce 2002 pristoupil Dul CSM k další
rekonstrukci, tentokrát predevším vnitrního zarízení budovy,
kde se v nekterých místnostech zachovala dosud žebrová klenba
a ve sklepníchprostorách je zdivo cástecne ješte puvodní, ze
13. století. Do opravených interiéru byly umísteny funkcní repliky
historického nábytku, který evokuje dobu vzniku Jaškovské
krcmy. 1. cervence 2003 byla tedy po úpravách znovu
Jaškovská krcma otevrena pro verejnost. Vítaný host ve
stylových místnostech restaurace, baru, banketek, sálu ci na letní
terase s výhledem na hladinu prehrady si zde muže objednat
nekterou ze specialit anebo posedet pri vínu a zároven nechat na
sebe pusobit nenapodobitelnou atmosféru, jakou mají pouze
historické objekty - svedkové minulosti.
Eng. Nowadays the Jaškovská krcma and adjoining areas are
operated by SYSTEMIS czech Ltd which is trying to find a brand new
concept of using this resort. The company is aware of a
resort’s uniqueness based on the tavern’s location,
width of the services provided and on the pleasant historical
atmosphere. SYSTEMIS czech Ltd is creating a holiday resort and
leisure centre offering a variation of sports and cultural
activities with appropriate first-rate background. A great cuisine
in a cozy historical tavern, a premium hotel with Terlická dam
view, a beautiful grassy space with a beach and a pier or a tennis
and volleyball courts, delicious coffee, excellent beer and
fantastic cocktails are great temptations in a hot summer. . Except
all this the visitors can enjoy a various fencing or jugglery
performances, concerts in the open or sports activities using the
Terlická dam potential.
www.jaskovskakrcma.cz Otevírací doba restaurace: Pondelí - ctvrtek
11.00 - 22.00 Pátek - sobota 11.00 - 23.00 Nedele 11.00 - 22.00
Additional Hints
(Decrypt)
CZ: Xqr cnx gl cgnpxh uavmqb znf ?
PL: Cgnfmxh, xqmvr wrfg gjbw qbz ?
ENG: Oveqvr, jurer ner lbh yvir?