Nedaleko nynejší vesnice Kokorov
(Plzen-sever) stála na vyvýšenine zvané Randuv vrch románská
tvrz.
Tvrz Kokorov je prvne pripomínaná v roce
1225.
Z tvrze pocházel rod Kokorovcu z Kokorova, který
patril od 15. století k nejprednejším rodum v Cechách. Západoceský
rod Kokorovcu se odvozoval od Petra z Tatiné, pripomínaného roku
1401 na Kokorove u Plzne. Puvodne drobný vladycký rod se majetkove
zmohl v polovine 16. století (za Jirího Kokorovce z Kokorova, který
byl velmi dobrým hospodárem), takže nakonec mu patrila panství
Štáhlavy, Žlutice, Nectiny, aj.
Roku 1637 byli Kokorovci povýšeni do panského stavu.
Poslední potomek Petr Kokorovec koupil statek Všeruby a tvrz
opustil. Protože nesouhlasil s vraždou Albrechta z Valdštejna, byl
mu zabaven veškerý majetek. Kokorovci z Kokorova vymreli po meci
roku 1878. Poslední zmínky o tvrzi jsou ze 16. století.
Po tvrzi jsou dnes na Randove vrchu sotva znatelné
stopy po obranném valu s príkopem.
Near the village of Kokorov (in Pilsen) was on
the hill called Randuv vrch the roman fortress.
The stronghold is know from 1225. From the fortress
came the clan Kokorovci of Kokorov. In 15th century the
family of Kokorov belonged to one of the most famous families in
Bohemia. Founder of the family was Peter from Tatiná. In the half
of 16th century owned the family of Kokorov estate
Štáhlavy, Žlutice, Nectiny and so on. Peter Kokorovec (the last
member of the family) bought the farm Všeruby and left the
fortress. Because he didn´t agree the murder of Albrecht from
Valdštejn, all his fortune was confiscated.The clan of Kokorov died
out in 1878. The last mention of the fortress became from the
16th century. Nowadays you can see on the hill only
slight traces of the defensive wall with a moat.