Vyhlídka nad Šibenicním
vrchem
Die Aussicht am Galgenberg - Lookout at
Gallows hill
[CZ] Jak uz vyplýva z názvu, Sibenicní vrch slouzil dríve jako
popraviste. Keš je umístena cca 250 m od vlastniho vrchu na
míste se zajímavým geologickým útvarem a také s pekným výhledem na
Kraslice a Klingental. Misto je dostupné po zlute turistické znacce
z Kraslic.
Nezapomente si zapsat cislo "B" z logbooku . Budete ho potrebovat
pro zaverecnou kes Kraslickych vrchu .
[DE] Wie es der Namen Galgenberg schon vermuten lässt, handelt
es sich dabei um eine frühere Hinrichtungsstätte. Der Cache selbst
ist etwa 250m vom Gipfel entfernt in unmittelbarer Nähe einer
interessanten geologischen Felsformation. Von hier aus bietet sich
dem Betrachter eine schöne Aussicht auf Graslitz und
Klingenthal.
Bitte notiert die Zahl B für den Bonuscache.
[EN] As the title prompts, Gallows hill served as place of
execution. Cache is placed c. 250 meter from the tip of the hill at
a place with a geological interesting formation and with a nice
lookout at Kraslice and Klingental
White number B for next cache .
