See english version below...
Deutsch
Zwischen Jahrtausende alten
Gesteinsbrocken und Findlingen erfährt man Wissenswertes über die
einmalige geologische Geschichte der Region. Bei einem Bergsturz
vor etwa 8.700 Jahren bewegten sich ca. 2,2 km³ Gesteinsmasse ins
Ötztal und verteilten sich auf eine Fläche von 12 km². Dahinter
staute sich die Ötztaler Ache zu einem See auf, der nach seinem
Durchbruch die fruchtbare Ebene von Längenfeld hinterließ.
WEGBESCHREIBUNG
Der leicht begehbare Wanderweg
"Geolehrpfad Winkelberg" (etwa 120 Höhenmeter) führt durch eine
idyllische und abwechslungsreiche Landschaft. Auf einer Infotafel
am Startpunkt sind die Route sowie die Standorte der 11 Infotafeln
abgebildet. Vom Parkplatz aus geht es über die Ötztaler Ache zum
Ortsbeginn von Winklen. Direkt vor dem ersten Haus beginnt rechts
der Lehrpfad mit einer Übersichtstafel. Zunächst wandert Ihr am
linken Ufer der Ache entlang. Danach zweigt nach wenigen Minuten
links der Weg in den Märchenwald ab. Entlang dieses Waldweges
befinden sich viele Schaukästen mit einheimischen Tieren (nur im
Sommer) und natürlich die Tafeln mit geologischen Hinweisen.
Der Lehrpfad endet am idyllischen
Winkelbergsee. Ein herrlicher Platz zum Rasten und Verweilen! Wer
will und kann, wandert vom Winkelbergsee weiter zur Wurzbergalm (im
Winter kann man hier Rodel leihen und talwärts sausen).
Gehzeit: ca. 2 Stunden,
Höhenunterschied: ca. 120 m
DEINE AUFGABE / LOGBEDINGUNG
Bitte sendet uns die Antworten auf die folgenden Fragen per
E-Mail.
1. Welche drei Gesteinsarten können
aus Magma entstehen?
2. Wie viele kalte Schwefelquellen befinden sich im Bereich des
Lehrpfads (Tafel 2, unten am Wasser)?
3. Wie viele mikroskopische Aufnahmen sind auf Tafel 4
abgebildet?
4. Mit welchem Fund konnte das Alter des Köfelser Bergsturzes
ermittelt werden?
5. Welches Alter hat der Amphibolit?
Bitte macht auch ein Foto von Euch an
der Hexenhöhle oder am See und ladet es zu Eurem Log.
Und nun viel Spaß bei der Erforschung
des Bergsturzes.
English
The "Geological trail Winkelberg" near Winklen in Oetztal /
Tyrol / Austria tells the story about the biggest landslide in the
central Alps. Wandering between age-old rocks and boulders you will
learn interesting facts about the unique geological history of this
area. About 8,700 years ago, an avalanche moved about 2,2 cubic
kilometers of rock mass into the Oetztal. The rock mass was spread
over an area of 12 square kilometers, impounding the river Ache to
a huge lake. When the river broke through again, the fertile plain
of Laengenfeld was left behind.
ROUTE-DESCRIPTION
The easily accessible hiking trail "Geolehrpfad
Winkelberg" takes you through an idyllic and varied
landscape. From the parking area you cross the river
and leave the village Winklen. Directly after the last house
on the right, the path starts with a review panel, displaying
the locations of the 11 information boards. First, you wander along
the left bank of the river. After a few minutes, turn left and
enter the fairy tale forest ("Maerchenwald"). Along this hiking
trail there are many display cases with domestic animals (summer
only) and of course the panels with geological indications.
The trail ends at the idyllic lake "Winkelbergsee". A great
place to rest and relax! If you have time and energy, you may
extend the hiking trail from the lake up to the Alpine-Hut
"Wurzbergalm" (in winter, don't forget to borrow a sledge for the
way back :-)
Time: about 2 hours, total climb 120 meters
YOUR TASK
Please answer the following questions and sent it to our
E-mail.
Stage 1: Name the three rock types that can evolve from
magma
Stage 2: How many cold sulphur springs can be found alongside the
trail (signpost #2, down by the river)?
Stage 3: How many SEM micrographs can be found on table 4?
Stage 4: Which material was used to determine the age of the
event?
Stage 5: How old is the "Amphibolit"?
Please take a picture of you at the witch cave ("Hexenhöhle") or
at the lake, and post it together with your log. Tx.
Have fun!