GC1FY0M Mahlsdorf2 (Traditional Cache) in Berlin, Germany created by berlinow

This cache has been archived.

berlinow: Hab leider keine Zeit mich zu kümmern, drum archivier ich ihn. Er kann also aber noch gefunden werden, wenn auch das Logbuch scheinbar einer Überholung bedarf.

GC1FY0M ▼

A cache by berlinow Message this owner

Hidden : 9/3/2008

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache in Mahlsdorf

Der Habermannsee und der Kiessee, durch eine Insel eher
ideell denn tatsächlich getrennt, sind Bestandteil
des Landschaftsschutzgebietes Kaulsdorfer Seen.
Beide sind in den 30er Jahren durch Kiesabbau entstanden.
Heute bietet dieses schöne Gebiet an vielen Stellen
Einblick in die zivilisatorische Gedankenlosigkeit
im Umgang mit der Natur und Ressourcen.
Das Gelände ist neben Landschaftsschutzgebiet auch
Wasserschutzgebiet und dient dem Kaulsdorfer Wasserwerk
zur Wassergewinnung.
Von daher herrscht dort ein weitgehend unbeachtetes
Badeverbot.

Zu vielfätig sind die Hinterlassenschaften vieler Besucher
im Bereich dieser beiden Seen.
Da jede Grünfläche in Berlin zum Gassigehen mit dem
Hundchen genutzt wird, finden sich dort entsprechend
reichhaltig Tretminen als sichtbare Relikte dessen.
Auf der Insel fand sich neulich ein Einkaufswagen,
bierseliges Souvenir eines vermutlich lustigen Abends.
Grillabende, jugendliche Fortpflanzungsversucher und
Biervernichter, mitunter zeltende Angler tragen ebenso
ihr Scherflein zum momentanen teilweise traurigen
Gesamtbild bei.
Selbst Anwohner scheinen das Geländer als praktischen
Abladeplatz für Gartenabfälle zu betrachten.

Die momentane Diskussion den Elsensee als öffentliche
Wasserskianlage und Badestätte umzugestalten, ist da
auch nicht produktiv.

Fakultative Logbedingung für diesen Cache:
Nehmt ein Stück Müll mit vom Gelände, schreibt im Log
was es war und entsorgt es "fachgerecht".
Natürlich ohne Foto, Ehrensache unter Cachern...

An dem See befand sich schon mal ein Cache ( GCYMMN ) der jedoch auf der Insel platziert wurde, die ich lieber den einheimischen Vögeln überlassen möchte.

Bitte Stift mitbringen

Viel Spass

Für mehr wissen wollende

Additional Hints (Decrypt)

Svyzqbfr na znexnagrz Onhz, na qre Eüpxfrvgr ibz Unhcgjrt nhf trfrura

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)