CZ
Hrozny
buk
Na uvedenych souradnicich naleznete mohutny buk, ktery byl vysazen
pro pripomenuti loupezne vrazdy, ktera se zde odehrala. Podrobnosti
o tomto hruznem cinu jsou napsany na tabulce, ktera je pripevnena
na kmeni stromu:
Kdy k mordu doslo, tam bohuzel neni uvedeno, ale muselo to byt uz
dost davno, protoze i tento, jiz druhy vysazeny buk, ma dostatecne
silny kmen na to, aby se na nej krome jiz uvedene tabulky vesly i
dve znacky, ktere oznacuji okolo prochazejici cestu.
Horni znacka oznacuje modrou turistickou trasu, ktera vede z
Ostromere pres Mlazovicky chlum do Mlazovic. Ta spodni je soucasti
znaceni jedne ze starsich variant trasy MTB maratonu Podkrkonosim,
takze odlov cache muzete spojit i s peknou vyjizdkou na horskem
kole.
Zdatnejsi bikeri mohou pro vyjezd z Mlazovic zvolit zelene znacenou
turistickou cestu a behem vyjezdu kolmo na vrstevnice otestovat
svoji maximalni tepovou frekvenci. Na hrebeni pak po cervene
znacene ceste pokracujte az na rozcesti s modrou znackou, ktera vas
jiz zavede primo k buku.
Nalezeni tohoto z dalky dobre viditelneho stromu by tedy nemelo
cinit potize, navic na podrobnych turistickych mapach je toto misto
i vyznaceno. Abyste to zase nemeli tak jednoduche, jsou souradnice
samotne cache zasifrovany do nasledujiciho tvaru:
E30*2.N5.135856033°2*3°*2
Snadno je rozlustite pomoci Fleissnerovy mrizky (otocna varianta
Cardanovy mrizky). Az budete stat na rozsifrovanych souradnicich,
ktere si muzete
overit zde, dobre se rozhlednete, ukryt cache by mel byt zrejmy
i bez napovedy.
V logu prosim neuvadejte informace, ktere by mohly nejakym zpusobem
prispet k nalezeni cache (fotografie ukrytu apod...).
UPOZORNENI: cache se nenachazi v lomu ani v
jeho okoli. Souradnice Vlci jamy jsou uvedeny pouze pro informaci,
hrozi zde velke nebezpeci padu z nezabezpeceneho okraje skaly
!!!
Tato cache je zarazena do projektu
Vyznamne stromy
EN
Awful
Beech
You will find the mighty beech on the initial coordinates. It was
planted in memory of murder which happened here in the past. More
information about this homicide is written on the schedule which is
fastened on the beech trunk (Move your mouse on the schedule
picture and you will see the translation from Czech
language).
You can get there on foot or on mountain bike. You can use the blue
marked tourist trail, which starts in Ostromer and ends in
Mlazovice (see the waypoints).
The cache itself is hidden on coordinates, which are encrypted
here:
E30*2.N5.135856033°2*3°*2
For to decrypt them you have to use the Fleissner grille (turning
variation of the Cardano grille). If you stay on the solved
coordinates, which you can
verify here, you sure will see the hiding place for geocache
without hint.
ATTENTION: The cache is not hidden in the
stonepit and its surroundings. The coordinates of Wolfish Pit are
mentioned only for information. There is a big danger of fall from
the rock edge !!!
Prijemnou zabavu a stastny lov! / Enjoy yourself and lucky
hunting!