HA: Barokni sépko postavile v Kostelco leta páne
šesnást set trecet dva. Nad vratama se
dodneška zachoval kamené erb puvodniho majitela
zdéšiho panstvi, knižetete Karla z
Lechtnšténa. Driv bévala sépka kos
bohatstvi svyho majitela. Dnes je ož pro Kostelec spiš
na probléme. Zajimavé je pruchod do dvora,
keré béval jednó z prvnich obedlenéch
cásti Kostelca.
Misto neni nejak pekny, ale je to jedna z
néstaršich budov v Kostelco, tak si
zaslóži torško pozornosti. Abe to belo
zajimaveši, tak sem aspon krabicko a logbuk odelal
troško stelové. Pre odlovo si dávéte
pozor na véhled z oken blizké škole nebo debe
nekdo velezl z vrat do Dvora a vyzvednite jo rychle a
nenápadne. Pak jo zase porádne skovéte.
Vemenojte v ni jenom geocoine a maly trevlbage, pokád se
tam vlezó. At má zachované svuj stel. Vecicke
z plasto be se tam nehodile.
EN: The granary in Kostelec na Hané was built in Baroque
style in 1632. The coat of arms above the entrance represents the
Prince Karl of Liechtenstein, the former owner of local
landholdings.
