Skip to content

KJE#2 - Zlaty kolovrat Multi-cache

Hidden : 7/30/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


*** POZOR 08.04.2018 zmena vzorce pro vypocet finalky POZOR ***

Karel Jaromir Erben: Zlaty kolovrat

Okolo lesa pole lán,
hoj jede, jede z lesa pán,
na vraném bujném jede koni,
vesele podkovicky zvoní,
jede sám a sám.

Vezmete si do ruky Erbenovu Kytici a projdete se krajem kolem Miletina. Objevite temer nezmenena mista, ktera popsal ve svých versich. Nekterym prisoudila erbenovsky pribeh nova lidova tradice, o nekterych z nich se Erben zminil sam. Putovani krajem ve stinu Zviciny Vam chceme trochu usnadnit touto miniserii kesi.

Dulezitym zdrojem inspirace byly pro basnika Karla Jaromira Erbena take starobyle Miletinske lazne. Byly zalozeny pri toku ricky Bystrice na okraji lesa za Miletinem smerem na vesnici Uhlejov. Okoli lazni bylo zarostle ztepilymi jedlemi a buky, predstavujicimi zbytek puvodniho pralesa. Z nedaleke skaly tryskal lecivy sirny pramen obsahujici mineraly vhodne pro lecbu nervovych a zaludecnich chorob. V roce 1750 dala Marie Anna, hrabenka rozena Magni, postavit v lese pri tehdy jiz vyhlasenych laznich barokni kapli (N 50°25,023 E 15°41,450) zasvecenou sv. Janu Nepomuckemu, do niz nechala umistit monumentalni sochu tohoto svetce, vytesanou z jedineho bludneho balvanu piskovce, a kamenny oltar se dvema andely. Poutni misto s lecivym pramenem nechala hrabenka vyzdobit zpivajicim vodopadem, vysunutymi vyhlidkami a umelymi skalisky. Pro hosty zde byl vystaven dreveny zamek a na druhe strane ricky, zcela v duchu barokniho smysleni, stavici do kontrastu rozmarilou nadheru se zboznou chudobu, byla zbudovana poustevna. A prave v teto poustevni jeskyni Erbenuv dobrotivy starec skladal casti tela zavrazdene pradleny a spojoval je zivou vodou prystici ze skaly.

Jeste na pocatku 19. stoleti byly ve svatojanské kapli odlozene berly vyhojenych pacientu. Poustevna a kaple sesly starim. Pozdejsi majitel miletinskeho panstvi Hynek Vaclav Falge dal dreveny hostinec a dum pro hosty strhnout a roku 1834 vystavel kamenny hostinec na miste od kaplicky odlehlejsim. Pri upravach zasla poustevna a dreveny most k ni, ke koupelim byl sklenut novy most z kamene.

V 50. letech koupil Miletinske lazne narodni podnik RAMO Pardubice, prebudoval jej milionovym nakladem a v roce 1953 je slavnostne otevrel. Posleze byly prikoupeny i pozemky z katastru sousednich obci Brodek a Rohoznice, na nichz vzniklo koupaliste, zasobene vodou z Bystrice. Temito zasahy vsak Miletinske lazne jako prirodni lokalita vzaly za sve a zmizelo i historické kouzlo a genius loci inspirujici Erbena pri jeho tvorbe.

Krome vycistene studanky na levem brehu ricky je dnes vyuzivan pramen u potoka blizko prvni brodecké chalupy u Lazni. Jezdi si sem pro vodu lide z sirokeho okoli. Dalsí pramen je u lesni cesty smerem k Trotince, rika se mu "Fararova studanka" (N 50°24,740 E 15°41,645).

Za povsimnuti stoji prekvapive pusobici tvar svetce - je osmahla, vyhlizi zdrave, civilne a pratelsky. Podle podkrkonosského pismaka Josefa Petery zvaného Trebihostsky (1810 - 1889), spoluzaka Karla Jaromira Erbena a Karla Hynka Machy, je nejpodobnejsi skutecnemu vzhledu basnika Machy. Podle ni byla zhotovena i podobizna v Machove svetnicce v Litomericich a pote i v knihach.

1. zastaveni N 50°25,070 E 15°41,454
Cestu Miletinskymi laznemi zacneme u vytoku pramene prevedeneho z leve strany Bystrice na pravy breh. Cestou od silnice k nemu sestoupite po A zeleznych stupnich.

2. zastaveni N 50°25,086 E 15°41,487
Pred sebou vidite lezet kamenny kvadr, který je na prave strane podepren B(0) kameny.(Skalni stenu za kvadrem neuvazujte)

3. zastaveni N 50°24,993 E 15°41,536
Ocitli jste se pred kamennou sluji. Uvnitr je na stene videt nekolik znaku. Nas zajimaji prvni dve pismena psana latinkou a znaky mezi nimi. Tyto znaky predstavuji jedno pismeno zapsane pomoci morseovy abecedy. K jednotlivym pismenum priradte hodnoty podle poradi v anglicke abecede (A=1..Z=26). V pripade, ze hodnota je dvouciferna, scitejte cisla predstavujici desitky a jednotky az dostanete cislo jednociferne (ciferace). Dosadte za C (2) hodotu, kterou jste vypocetli z prvniho pismene psaneho latinkou, za D(3) vypoctenou hodnotu druheho pismene a za E(2) vypoctenou hodnotu z pismene zapsaneho morseovkou.

4. zastaveni N 50°24,987 E 15°41,451
Posadte se na kamenne sedatko. Pred sebou mate na skale zelezny kriz a pod nim desku s modlitbou o F radcich.

Pro kontrolu: soucet promennych A az F je 33.

Finalni kes najdete na souradnicich
N 50°24,(F)(B+C+D+E)(C)
E 15°41,(D)(A/C-E)(B+D+E)

Od mista finaloveho ulozeni je krasny pohled na Erbenuv Miletin. A to je take ten duvod, proc jsme Vas chteli privest prave sem.

Nezapomente si opsat cisla pod vickem (pro jistotu jsou uvedena i na logbooku), budete je potrebovat pro nalezeni bonusoveho pokladu.

Kese zahrnute do serie KJE:

Additional Hints (Decrypt)

Cbq xnzrarz (ivm sbgbuvag)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)