SK:
Skrýša sa nenachádza na daných súradniciach!
Zadanie pre Mystery Cache
Ak si ešte trochu pamätáte nieco z matematiky zo základnej školy a viete narábat s azimutom a GPS súradnicami (to predpokladám, že ako geo-cacheri viete), tak súradnice finálu viete vypocítat aj doma pomocou kalkulacky a internetu.
Stage-1 so súradnicami N48°9.129' E17°4.297' sa nachádza na azimute 251.8° od finálnych súradníc
Stage-2 so súradnicami N48°9.008' E17°3.745' sa nachádza vo vzdialenosti 1780 metrov od finálnych súradníc
Zadanie pre Multi-cache
Na Stage-1 N48°9.129' E17°4.297' sa nachádza socha svetoznámeho astronóma M.Kopernika. Za sochou sa nachádza matematický pavilón s pamätnou tabulou na pocest známeho slovenského matematika. Na tabuli nájdete letopocty
??CF - ??IA
Stage-2 N48°9.008' E17°3.745' Vás privedie na križovatku, kde pri zastávke duobusu sa nachádza známa budova Centra kultúry. Na priecelí budovy je pamätná tabula na pocest štyroch obyvatelov, ktorí padli v 2.svetovej vojne. Na tabuli nájdete letopocty:
???B - ????
???H - ????
???? - ???D
???E - ???G
Cache sa nachádza na súradniciach N48°A.(I-H)BC' E17°D.EFG'
Popís riešenia pre Mystery verziu nájdete v cache.
====================================
EN:
The cache is not located on specified coordinates!
As a Mystery Cache
If you can remember some chapters from mathematics of elementary school and if you understand GPS navigation, azimuth, coordinates (I think all this staff should be a"MUST" for geocacher), then you can calculate the final coordinates at home using calculator, internet.
Stage-1 with coordinates N48°9.129' E17°4.297' lies in the direction with azimuth 251.8° from the cache location.
Stage-2 with coordinates N48°9.008' E17°3.745' lies 1780 meters far away from the cache location.
As a Multi-cache
On Stage-1 N48°9.129' E17°4.297' there is a statue of well-known astronomer Kopernik. Behind the statue there is a building of Mathematic Pavilion with a tablet as a tribute to famous Slovak mathematician. Please find the years on the tablet:
??CF - ??IA
Stage-2 N48° 09.008' E17° 03.745' is on the crossroad. Close to the duobus station there is a building of Culture Center. On the front side of the building there is a tablet as tribute to 4 inhabitants killed in 2nd World War. Please find the years on the tablet:
???B - ????
???H - ????
???? - ???D
???E - ???G
Cache is located on the coordinates N48°A.(I-H)BC' E17°D.EFG'
The Mystery variant solution can be found in the cache.