Deutsche Beschreibung:
Der Mittenwalder Höhenweg ist ein leichter Klettersteig im westlichen Karwendel über Mittenwald. Die reine Gehzeit beträgt für geübte Berggeher ca. 9 Stunden ohne Benutzung der Seilbahn. Unsere Route beim Auslegen des Caches führte entgegen dem üblichen Weg:
Mittenwald - Brunnsteinhütte - Brunnensteinanger - Mittenwalder Höhenweg - Westl. Karwendelspitze - Mittenwalder Hütte - Mittenwald
Der Cache liegt zwischen Kirchlspitz und Sulzleklammspitze auf einem ca. 2 Meter hohen Felsaufbau wenige Meter westlich des Weges. Wer sicher gehen will, dass er nicht lange suchen muss, sollte das Spoilerfoto mitnehmen.
Bitte beachten: Bei diesem Cache ist man alpinen Gefahren ausgesetzt. Ordentliche Tourenplanung, passende Ausrüstung, stabiles Wetter und ausreichend Getränke sind Grundvoraussetzung für diesen Cache. Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sind in jedem Fall notwendig! Ein Steinschlaghelm sollte getragen werden! Weniger geübte Berggeher sollten unbedingt Gurt und Klettersteigset mitführen und deren Bedienung beherrschen!
Weitere Infos zum Mittenwalder Höhenweg: Steinmandl.de, Wikipedia
Wer Challenges mag, der sei noch darauf hingewiesen: Keine Radl am Höhenweg
English description:
The "Mittenwalder Höhenweg" is an easy via ferrata in the western Karwendel above Mittenwald. The absolute hiking time is about 9 hours for trained mountaineers without the use of cablecar. Our route for placing the cache was contrary to the usual direction:
Mittenwald - Brunnsteinhütte - Brunnensteinanger - Mittenwalder Höhenweg - Westl. Karwendelspitze - Mittenwalder Hütte - Mittenwald
The cache is located between Kirchlspitz and Sulzleklammspitze on a rock of about 2 meters height on the westside of the trail. Who wants to be sure not searching too long is recommended to have a look at the spoiler foto.
Please notice: During this cache you are exposed to alpine dangers. Proper planning, adequate equipment, stable weather and enough to drink are basic requirements for this cache. Surefootedness and no fear of heights are inevitable! You should wear a helmet against falling rocks! Less trained mountaineers shall use a climbing harness and a fixing set for via ferrata.
More information on the Mittenwalder Höhenweg you may find here: Steinmandl.de, Wikipedia
Those who like challenges, may visit: Keine Radl am Höhenweg