Skip to content

Kaple Tasov - DVD cache Traditional Geocache

Hidden : 6/25/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

KAPLE MARIE MAGDALENY, PAMATKA NA NEUSKUTECNENY SOUBOJ DVOU BRATRI - DVDcache

Schranka slouzi jako DVD knihovna. Prineste DVD/CD, odneste DVD/CD.



K Tasovu a k malebne kapli sv. Magdaleny na zacatku skal se vaze pekny pribeh
o bratrskem svaru, z dnesniho pohledu primo hollywoodska story. Koncem sestnacteho
stoleti (podle nekterych pramenu v roce 1573, podle jinych 1580) zdedili Tasov,
Malecov, Nemci, Svadov a Velke Brezno po svem otci Janu Saalhausenovi jeho dva
synove. Starsi Bedrich (Friedrich) se usidlil na zamku ve Svadove, mladsi Jindrich
(Heinrich) v Tasove.

Beda byl ale muz horke krve - bojovny a svarlivy - a zpusob, jakym jeho tatik
rozdelil majetek, se mu nezdal. Jednou se s brachou potkali na silnici ze Svadova
do Tasova a o dedictvi se pekelne pohadali.

Jedine, na cem se byli schopni dohodnout, bylo to, ze jejich spor muze vyresit
jen souboj. Byl urcen cas a misto. To podle povesti melo byt v lesiku, kde nyni
stoji kaple sv. Magdaleny. Beda tam prijel po zuby ozbrojen, ale bratr nikde.
Nastvane slezl z kone, usedl na travu pod strom a usnul. Pak dorazil bracha.

Verze, co bylo potom, se lisi. Podle prvni Jindra spekuloval, jestli ma Bedu
sejmout ve spanku. Nakonec si to ale rozmyslel. Beda se vzbudil, a kdyz videl,
co se mu mohlo prihodit, poklekl na kolena a dekoval Bohu za svoji zachranu.
Pohled na modliciho se bratra Jindrovi otevrel oci a oba si s placem padli do
naruci. Jako vdek, ze je Buh ochranil od velkeho hrichu, nechali na miste postavit
kapli zasvecenou Mari Magdalene.

Druha, strizlivejsi verze hovori o tom, ze Jindru pohled na spiciho Bedu uklidnil.
Probudil jej a sdelil mu, ze jej mohl ve spanku zabit, ale neudelal to. Bedu
Jindrova velkorysost odzbrojila natolik, ze se nechtel nechat zahanbit a podal
bratrovi ruku na usmirenou. Bez dalsich okolku uzavreli spory o dedictvi a jako
vyraz sve svornosti spolecne postavili kostelik ve Valtirove. Jejich usmireni
doklada napis na jeho kazatelne a kopi pro rytirske souboje nad ni.

Byl vysledkem dohody kostel nebo kaple? At tak, ci onak, obe stavby jsou velmi
pekne a stoji na krasnych mistech. Saalhausenove stejne skoncili v Sasku, kam
je po Bile Hore vyhnala jejich evangelicka vira. Kaple sv. Magdaleny byla vysvecena
roku 1705 a od te doby sem kazdorocne mirili poutnici z okoli. Tedy az do 22.
cervence 1945, kdy tu byla posledni bohosluzba. Dalsi se v opravene kapli uskutecnila
az po 55 letech v roce 2000.

(zdroj: http://cs.euroclimbing.com)


Podivate-li se trochu neslusne dovnitr klicovou dirkou, prectete si ponekud afektovany text o historii kaple. A 200 metru severne od kaple jsou mensi horolezecke skaly.


spoiler

Additional Hints (Decrypt)

50 zrgeh crfvabh frirear bq xncyr, xnzra an xenwv ebxyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)