[CZ] Neparkujte na dalnici, je to nebezpecne!
Pouzijte sjezdy Ostrovacice a Kyvalka (Rosice) pro opusteni a
navrat na dalnici podle toho, odkud kam jedete. Na souradnicich N
49° 11.915' E 016° 25.428' odbocte dolu na cestu, ktera vas
dovede pod D1. Na N 49°11.767' E 016° 25.783' muzete
zaparkovat. Navsteva kese i se zajizdkou by nemela zabrat vice nez
15 minut.
Kes je schovana v hromade listi. Kes
prosim dukladne zavirejte, jen tak bude vodotesna! Po zavreni se
jeste jednou presvedcte, ze viko neni jen volne polozene!
Nestoupejte prosim na maskovaci kryci desku! Neunese vas a znicili
byste maskovani. Kdyz si nejste jisti, pouzijte
radeji rovnou hint nebo fotohint.
Od 22.8.2008 cca. 14 hodin povolen vymenny obchod,
smenujte ve vnitrni krabicce s pruhlednym modrym vikem. Pro male GC
a TB je urcena krabice s vikem sedym. Zbytek prostoru v kyblu
ponechte pro vetsi TB. Pokud to neni primo z TB/GC zrejme, zapiste
prosim do logbooku pri ukladani i informaci o jejich
ukolu.
Nez nejaky TB/GC vyzvednete, zjistete si prosim dopredu, jaky
ma ukol. Jestli chce jen tak cestovat, nikomu urcite nebude vadit,
kdyz ho vezmete s sebou. Pokud ma vsak konkretni misi, rozmyslete
si, zda mu odnesenim pomuzete nebo ne. Dekuji i za vlastniky
hotelovych hostu.
[EN] Do not park on the highway, it's dangerous!
Use exits Ostrovacice a Kyvalka (Rosice) to leave and reenter
the hihgway. At coordinates N 49° 11.915' E 016° 25.428'
turn down, the road will lead you below the D1. You can park at N
49°11.767' E 016° 25.783'. The visit including the detour
shouldn't take more than 15 minutes.
The cache is hidden in stack of leaves. Please close the cache properly to protect the content!
Please check it once more when you think it's closed. Please don't
step on the cover plate! It's not strong enough and you would
destroy the camouflage. If unsure where is the
cache use the hint or fotohint.
Inside, there are small separate boxes for trade and for
GC+small TB. Please keep the rest of the bucket for larger
TBs.
Listing seen since 12-06-2008: 
times.