Skip to content

GMSII: Bozi muka / Column of the crucification Mystery Cache

This cache has been archived.

guho: Ke3ka je pryč, obnovovat ji nebudu.

More
Hidden : 4/19/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bozi muka / Column of the crucification

[CZ] Cache je umístěna v Třebíči. Nehledejte ji na výše uvedených souřadnicích.

[EN] Cache is situated in Trebic. Don't search it at the coordinates on the top.


English version.

1. 1. 2017 byla cache přesunuta na jiné místo, pokud jste lustili před tímto datem, tak si prosím přepočítejte souřadnice (i když k moc velkému posunu nedošlo a po přečtení hintu byste to možná mohli najít)!

[CZ] GMS II: Boží muka

Při přípravě této cache jsem si nebyl jist, zda objekt, ke kterému Vás přivede tato cache je morový sloup nebo to jsou boží muka. Díky informacím od kronikáře je jisté, že se jedná o boží muka.

O vzniku památky bohužel nic nevíme. První zmínku o tomto objektu najdeme ve vlastivědě moravské z roku 1906. V roce 1971 se uvažovalo o restaurování a přesunutí této památky o několik metrů. Bohužel nakonec z toho sešlo a památka byla rozebrána na jednotlivé kusy, které naštěstí byly objeveny v jedné třebíčské zahradě a poté převezeny do Stříteže. V devadesátých letech minulého století se pak začalo uvažovat o obnovení božích muk. Reasturování se památka dočkala až v roce 2005, kdy byla umístěna již na nové místo (na které měla být původně přesunuta již v roce 1971). Pro restaurování byla použita fotografická a výkresová dokumentace, kterou pořídil MUDr. Veselý. Díky tomu můžete shlédnout památku s kapličkou s reliéfy sv. Šebestiána, Panny Marie, sv. Rocha a Ecce Homo i dnes.

Na tomto místě si ještě dovolím použít část textu z e-mailu od kronikáře (který jsem pro potřeby listingu drobně upravil aniž bych změnil význam textu):
Záhadné obrazce po stranách pilíře jsou nástroje Kristova umučení (Kristova zbroj či Arma Christi). Slovníkové heslo praví, že jsou to předměty spojené s umučením Ježíše Krista (zrazení, zajetí, výslech, posmívání, odouzení, křížová cesta, ukřižování, snímání z kříže): kříž, trnová koruna, hůl s houbou namočenou v octě, kopí, bičovací sloup, důtky, metla, pruty, pouta a provazy, 3 hřeby, kladivo, žebřík, kleště, 3 hrací kostky (jimiž hráli vojáci o Ježíšovy šaty), purpurový plášť, urážlivá gesta vojáků (posmívání, plivání, políčky), ruka (která jej políčkovala), hlava s posměšnou grimasou, hlava plivající slinu, Jidášův polibek, stříbrňáky, lucerna, pochodeň, kohout, nádoba s vodou na umytí Pilátových rukou (umybadlo a džbán), Veroničina rouška, pět Ježíšových ran (stigmata). Tyto předměty se nazývají zbrojí, neboť představují zbraně, kterými Ježíš přemohl ďábla a hřích a vydobyl lidstvu milost vykoupení.

Poznámka: Zájemci o bonus čísla pro GMS FINAL mohou tuto cache použít k dopočítání (či kontrole) některého bonusového čísla: Poblíž cache vašemu bystrému zraku jistě neuniknou kolečka, která mají průměr asi 2,5 cm – kolečka jsou soustředěna na jednom místě. Počet těchto koleček je S. Pro vypočtení či kontrolu některých bonusových čísel pro GMS FINAL použijte následující rovnici:

S = #5 + #8 + #9 - #10

Poděkování:

  • Děkuji kronikářovi za dohledání a předání informaci, ze kterých jsem čerpal při aktualizaci listingu.
  • Děkuji Lukassovi2 za obnovení cache 1.1.2017.

Vysvětlivky: GMS = Guho Mystery Series


[EN] GMSII: Column of the crucification (Calvary)

ATTENTION: New cache has moved (1st of January 2017) – update/recalculate coordinates (although it is possible to find it using the previous final coordinates with the new hint)!

We do not know about the history of the column of the crucification. The first information we can find in vlastiveda moravska from year 1906. It was planned to renovate it in 1971 but it was canceled and the monument was dismounted. Calvary has been retouched in 2005. You can see Arma christi on sides of the pillar.

Note for GMS FINAL hunters: You can use this cache to check bonus numbers or count a missing bonus number. You should find small wheels (diameter is around 2,5 cm). You will find them near the cache. They are gathered on one place. Number of all small wheels is S. Formula:

S = #5 + #8 + #9 - #10

Legend: GMS = Guho Mystery Series.

Click to verify coordinates


Additional Hints (Decrypt)

[CZ: rada k luštění:] ifr wr an boenmxh [EN: puzzle hint:] rirelguvat vf ba gur cvpgher [CZ: hint ke skrysi:] cbq xrerz h prfgvpxl [EN: cache hint:] haqre n ohfu arne n jnyx cngu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)