Zelezne vrata Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Zelezne vrata - velmi zaujimavy skalny utvar pri obci Ihrac.
SK:
Pri ceste Ihracskou dolinou, smerom na Nevolne, je velmi zaujimavy, ale menej znamy utvar Zelezne vrata. Asi dva kilometre za obcou Ihrac, pri prvej zakrute na Nevolne, vychadza z doliny "Biela voda" potok, popri ktorom je vybudovana pevna cesta. Po asi dvoch kilometroch sa dostaneme k velmi peknej uzlabine, ktoru musel urcite pred mnohymi rokmi prerazit pretekajuci potok. Uzlabina je 10 - 12 metrov vysoka a tvori ju niekolko andezitovych vezi po oboch stranach potoka. Velmi zaujimave je pozorovanie, ze veze su tvorene z 10 - 30 cm hrubych platniciek, podla toho, ako lava zo zeme vytekala a postupne tuhla.
Ocarujuci je pohlad v pripade, ze na tuto uzlabinu dopada slnecne svetlo, ked od slnka a vody vybielene skaly hraju zltou farbou od roznych lisajnikov a zelenou od machov.
Lokalita este nie je biologicky preskumana a vola sa Zelezne vrata. Cesta po tejto uzlabine pokracuje na Hostinec a dalej na hlavny hreben Kremnickeho pohoria.
[Zdroj]
Cache by sa mala nachadzat na uvedenych suradniciach, avsak kvoli silnemu ruseniu gps signalu tomu tak nie je. Neprekracujte potok, ale hladajte vpravo (od parkoviska smerom hore) od cesty.
EN:
The Iron Gate is a very interesting geological formation of several rocky towers. You can see it walking up the road 2 km far from village Ihrac. They are 10 - 12 meters high and in sunny weather you can see yellow and green places consist of moss and lichen on them.
It is also interesting that they are made of 10 - 30 cm thick boards.
The cache is located directly on specified coordinates.
Additional Hints
(Decrypt)
frr fcbvyre cvpgher