PROSIM CTETE: opakovane jsem obdrzel hlaseni o zmizelych TB z
teto kesky. Vypada to, ze mudlove z Jezirka kesku objevili. Mudlove
zrejme respektuji umisteni kesky, ale podnikaji najezdy na
travelbugy. Proto DO ODVOLANI radeji do kesky NEVKLADEJTE ZADNE
TRAVELBUGY ANI GEOCOINY.
PLEASE READ: I've became repeated notice about lost TBs
from this cache. Seems that muggles from Small Lake have discovered
this cache. The muggles seem to respect the placement of this cache
but they make travel bug raids. Therefore, UNTIL RECALL DO NOT
INSERT ANY TRAVEL BUG OR GEOCOIN into this cache.
Lesni
skola Jezirko slouzi k setkavani deti, mladeze, ale i dospelych
v zajmovych krouzcich. Hlavni cinnosti je poznavani a pozorovani
prirody. Nektere krouzky jsou zamereny na tvorivou cinnost, hlavne
na praci s prírodnimi materialy. Nasi cache jsme nazvali podle
jednoho z krouzku - Brouk Pytlik.
The forest nursery Small lake was created not only for
children and youth, but for adults as well. Main activity is
discovering of nature. Our cache is named after one of its hobby
clubs - Brouk Pytlik.
Doprava je mozna autobusem c. 43 nebo 57, zastavka U
jezirka.
You can use bus no. 43 or 57, stop U jezirka.
Protoze se cache nachazi u objektu, kde deti travi svuj volny
cas, rozhodli jsme se, ze bude urcena pro vymenu hracek. Prvni tri
nejrychlejsi necht prilozi sve foto z odlovu a pro nejrychlejsiho
je u logbooku nachystana financni odmena:-)
We decided this cache to be used for exchange of toys,
because it is located by the place where the children spend their
leisure time. The fastest three please attach your photo from the
hunt and the small financial present is waiting for the first
one:-)
Lesni skola Jezirko - Forest nursery Small Lake
Lesni skola Jezirko z jineho pohledu - Forest nursery Small
Lake from the different angle
Informace o naucne stezce - Information about educational
path
Tip na vylet: na stejne cervene znacce jako tato keska je
i keska zvana
pesino. Tak si muzete udelat peknou
dvoukeskovou prochazku:-)
Tip for a trip: there's another cache called
pesino on the same red-marked way as this
cache. You can enjoy nice two-cache walk:-)