Ørtjern er et flott sted i Stavåsen. Egnet for besøk både sommer og
vinter.
Det er flotte skiløyper i området som kan benyttes vinterstid.
Om sommeren er de ikke der...
Dette vannet forsynte i sin tid Stavåsdammen med vann, som igjen
var drikkevannskilden for Leiret (Elverum sentrum).
In English:
Ørtjern is a nice place in Stavåsen. It can be visited summer
and winter.
There are great ski-tracks in the area you can use in winter
time. In the summer they disappear...
Stavåsdammen, which in early time gave drinking water to Leiret
(Elverum centrum), was supplied with water from this place.
Løypekart / Map of ski-tracks visit link