Skip to content

Ukrajinsky hrbitov - Lada v Podjestedi Traditional Geocache

Hidden : 2/11/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ukrajinsky hrbitov - Lada v Podjestedi

V Jablonnem v Podjestedi vznikl behem prvni svetove valky dreveny zajatecky tabor, ve kterem byli od listopadu 1914 koncentrovani valecni zajatci Rakusanu (vetsinou Rusove). Jejich pocet stoupl az na 12 tisic, mnoho z nich zemrelo. Proto byl vychodne od udolni osady Lada, ktera patrila dominikanskemu klasteru v Jablonnem, zalozen v prosinci 1914 hrbitov, tzv. rusky.

Rusove zustali v Jablonnem do rijna roku 1918. Jiz v breznu 1918, po uzavreni mirove smlouvy mezi Ruskem a Rakouskem se zajati vojaci mohli volne pohybovat i mimo hranice tabora. Ve meste tehdy dochazelo kvuli nevhodnemu chovani vojaku k mnoha neprijemnym situacim. V rijnu 1918 se zajatci vydali na cestu domu.

V kvetnu 1919 se v zajateckem tabore ocitlo asi ctyri a pul tisice muzu Halicske ukrajinske brigady. Bojovali v polsko-ukrajinske valce za nezavislost Ukrajiny a byli Polaky zatlaceni na uzemi Ceskoslovenska. Pocet ubytovanych Ukrajincu stoupl na 6300, jednani o navratu se protahovala. Ukrajinci se snazili usadit se v kraji a ziskat zamestnani, vetsinou v zemedelstvi, coz ovsem vyvolalo negativni odezvu u mistniho obyvatelstva. Mnoho Ukrajincu, kteri zemreli behem dvouleteho pobytu ve meste, bylo pohrbeno na hrbitove v Ladech.

V roce 1921 tu odchazejici Ukrajinci vybudovali zulovy pamatnik s postavou ukrajinskeho pevce s kobzou (kobza = drnkací hudební nástroj podobný velké kytare. Jeho kolébkou je Ukrajina a Srbsko, ale i v ceské hudbe mel své místo, zejména pri stredovekých lidových zábavách, zastaveníckách a podobne) a s versi ukrajinskeho narodniho basnika Tarase Sevcenka:

"Slava se nevytrati, svetem pujde ve zkazkach
a vypravet se bude vsude, co se prihodilo,
kde je pravda a kde bezpravi
a jakymi detmi sve doby vlastne jsme".


Pohrbene ruske zajatce pote pripomina mensi pomnik z roku 1918, ktery stoji asi 20 metru od okraje lesa. Ukrajinske a ruske vojaky, kteri nasli misto posledniho odpocinku v tomto koute nasi vlasti, chce pripomenout i nase cache.

Umisteni cache:

Hřbitov najdete na červené turistické značce, která prochází vesnicí Lada v Podještědí a míří ke koupališti v Jablonném (cca 1,5 km). Parkovat se dá v Ladě i u koupaliště.

Umisteni cache se v lednu 2018 změnilo. Cache již NENI na hřbitově, ale za plotem. Hledejte v tradicnim geoobjektu, ukryt je zrejmy. Zmenili jsme i velikost krabičky - ted už by to měla být spíš regular.


Additional Hints (Decrypt)

cnerm

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)