CZE: Vychozi stanoviste:
N 49°57.272
E 016°09.932
Vychozi stanoviste vas privede k mistu, kde je v soucasnosti pila, ale drive zde staval takzvany Pansky mlyn a v nem zil "zarucene" vodnik (jeho jmeno se, pokud vime, nedochovalo). Misto je vhodne i jako parkoviste pro vase geovozidlo.
Dukladne se rozhlednete a brzy objevite napis na omitce budovy. Na tomto napise mimo jine najdete letopocet ve tvaru L.P.ABCD - tyto informace vam poslouzi k ziskani dalsiho stanoviste:
Prvni stanoviste:
N1 49°57.(C-A)(D-A)(B+D)
E1 016°09.(A+B+C)(B+D-A-C)(C+D)
Zde si prectete informacni ceduli a dozvite se spoustu dalsich informaci o rece Loucne a byvalem mlyne. Mezi jinym se dozvite, ze:
"Stara lihen slouzila od roku EFGH az do vybudovani nove v roce IJKL." a taky vas mozna prekvapi, kteri veleznami "vodnici" zde lovili v minulosti.
(cedule je pryč, podívejte se do galerie-hint)
Druhe stanoviste ziskate takto:
N2 49°57.(E+G)(F)(F-G-H)
E2 016°09.(J)(K)(L+I+I)
A timto se dostanete k mistum, kde v soucasne dobe zije velke mnozstvi stale aktivnich vodniku a nekteri z nich jsou obcas i dobre videt.
Rozhlednete se a podle cedulky, ktera visi pobliz na plote, priradte cislo MNO PQR:
- Nekrmte zver! = 652 142
- Ticho lécí, prosíme nerušit! = 357 406
- Zakaz lovení ryb! = 465 213
- Objekt strežen psem! = 453 041
- Zakaz skládky pod pokutou 10 000Kc! = 528 024
- Vstup povolen pouze vodníkum a hastrmanum! = 216 997
Treti stanoviste ziskate takto:
N3 49°57.(M)(N+R)(Q)
E3 016°10.(R)(P)(N+O+R)
Po ceste prosim pocitejte vodniky a pote do logu uvedte, kolik jste jich po ceste videli. Vas udaj poslouzi k statistickemu scitani vodniku v ceskych krajich.
Na tretim stanovisti se dostanete k rozcesti, ktere vas treba muze motivovat k navsteve dalsich kesek v blizkem okoli. Napriklad:
Po zelene se dostanete na Buckuv kopec (S,T km).
Po zlute se muzete dostat na Chobot (U,V km).
A nebo opet po zlute se dostanete do Chocne (W,X km).
No a odtud uz je to jen co by kamenem dohodil k cili vasi kratke prochazky. Takto ziskate finalni souradnice:
N4 49°57.(D+G+Q-V)(B+J-M-U)(D+E+L+R-T)
E4 016°10.(A+K+M+N-L-W)(S)(P+Q+R+X+U)
Kdyby primo na cache sedel nahodou nejaky vodnik, tak jej prosim vas neruste. Dekujeme.
ENG:
Water sprite cache
Starting stage:
N 49°57.272
E 016°09.932
The starting stage brings you to the place where is nowadays a saw mill. Once it was a water mill called "Pansky mlyn" and it is "certain" that there was a water sprite (his name is not known). This place is suitable to park your car and to start the short walk to get the cache. Have a good look around and find a sign on the wall on the nearby building. You should be able to read one of the year in form: L.P.ABCD - this number will help you to get next stage:
First stage:
N1 49°57.(C-A)(D-A)(B+D)
E1 016°09.(A+B+C)(B+D-A-C)(C+D)
Have a look at the info table and find this text:
"Stara lihen slouzila od roku EFGH az do vybudovani nove v roce IJKL." Use these numbers to get next stage.
(info table is out - see picture in galery - hint)
Second stage can be found here:
N2 49°57.(E+G)(F)(F-G-H)
E2 016°09.(J)(K)(L+I+I)
This stage will lead you to the river with many water sprites around. Have a good look over the bridge and you will find a sign. Compare text on sign with possibilities in listing and you get number:MNO PQR
- Nekrmte zver! = 652 142
- Ticho lécí, prosíme nerušit! = 357 406
- Zakaz lovení ryb! = 465 213
- Objekt strežen psem! = 453 041
- Zakaz skládky pod pokutou 10 000Kc! = 528 024
- Vstup povolen pouze vodníkum a hastrmanum! = 216 997
This number will help you get third stage:
N3 49°57.(M)(N+R)(Q)
E3 016°10.(R)(P)(N+O+R)
On the way to the third stage please count water sprites on the river band and log how many have you seen.
You should find a tree with signposts on the third stage. This should motivate you to visit other caches nearby.
Recomended routes:
Buckuv kopec on the green route: (S,T km).
Chobot on the yellow route: (U,V km).
Chocen on the yellow route: (W,X km).
To get to the final stage from here is very easy now:
N4 49°57.(D+G+Q-V)(B+J-M-U)(D+E+L+R-T)
E4 016°10.(A+K+M+N-L-W)(S)(P+Q+R+X+U)
If a Water Sprite would sit on the cache, please do not disturb him. Thank you in advance.